次韵卫庆阳使君送别这章 次韻衛慶陽使君送別這章

cì yùn wèi qìng yáng shǐ jūn sòng bié zhè zhāng

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

细xì读dú君jūn诗shī字zì字zì新xīn，巧qiǎo将jiāng监jiān鼓gǔ入rù羹gēng莼chún。

也yě知zhī世shì路lù催cuī行xíng客kè，更gèng遣qiǎn工gōng歌gē劳láo使shǐ臣chén。

千qiān里lǐ身shēn心xīn空kōng晤wù对duì，五wǔ经jīng怀huái抱bào想xiǎng纷fēn纶lún。

他tā年nián宛wǎn水shuǐ昭zhāo亭tíng外wài，把bǎ玩wán犹yóu能néng绝jué点diǎn尘chén。

细读君诗字字新，巧将监鼓入羹莼。

也知世路催行客，更遣工歌劳使臣。

千里身心空晤对，五经怀抱想纷纶。

他年宛水昭亭外，把玩犹能绝点尘。

細讀君詩字字新，巧將監鼓入羹蓴。

也知世路催行客，更遣工歌勞使臣。

千里身心空晤對，五經懷抱想紛綸。

他年宛水昭亭外，把玩猶能絕點塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仔细阅读你诗字字新，巧将监鼓入羹莼。也知道世道催行客，又派遣工劳动让我歌唱。千里全身心空面回答，五经怀抱梦想杂乱。一年仿佛水昭亭外，拿着玩也能切断点尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仔細閱讀你詩字字新，巧將監鼓入羹蓴。也知道世道催行客，又派遣工勞動讓我歌唱。千里全身心空面回答，五經懷抱夢想雜亂。一年彷彿水昭亭外，拿着玩也能切斷點塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对卫庆阳使君送别的场景描写，表达了诗人对友人离别的不舍之情以及对未来相会的期待。'次韵'指作者按照友人原韵和诗，是一种诗歌创作形式。'监鼓入羹莼'比喻诗人的才华如同调味的食材，使友人的诗更加美味。'世路催行客'意味着人生路途艰辛，行客难免被时光催促。'工歌劳使臣'指使臣劳于歌功颂德，表现了诗人对官场生活的无奈。'宛水昭亭'是诗中提到的地名，象征着美好景象。整首诗语言精炼，意境深远。本詩通過對衛慶陽使君送別的場景描寫，表達了詩人對友人離別的不捨之情以及對未來相會的期待。'次韻'指作者按照友人原韻和詩，是一種詩歌創作形式。'監鼓入羹蓴'比喻詩人的才華如同調味的食材，使友人的詩更加美味。'世路催行客'意味着人生路途艱辛，行客難免被時光催促。'工歌勞使臣'指使臣勞於歌功頌德，表現了詩人對官場生活的無奈。'宛水昭亭'是詩中提到的地名，象徵着美好景象。整首詩語言精煉，意境深遠。

赏析

仔细阅读你诗字字新，巧将监鼓入羹莼。也知道世道催行客，又派遣工劳动让我歌唱。千里全身心空面回答，五经怀抱梦想杂乱。一年仿佛水昭亭外，拿着玩也能切断点尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仔細閱讀你詩字字新，巧將監鼓入羹蓴。也知道世道催行客，又派遣工勞動讓我歌唱。千里全身心空面回答，五經懷抱夢想雜亂。一年彷彿水昭亭外，拿着玩也能切斷點塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表