宝泰寺读曾鸿父侍郎留题有感次韵作侍郎挽歌 寶泰寺讀曾鴻父侍郎留題有感次韻作侍郎輓歌

bǎo tài sì dú céng hóng fù shì láng liú tí yǒu gǎn cì yùn zuò shì láng wǎn gē

曹彦约 曹彥約

cáo yàn yuē · sòng

标签: 诗词詩詞

rénqiānyīnchénjuémiàogānchánghǎoshòuxīn

zhìshēngchénxuányuèbǎiniánxiūduǎnjūnqīn

tiānbiānshànglúnshǒushàngjīnlěirén

duìgǎn怀huáifēiwèishúzhīkōngbǎishēn

斯人千古閟音尘,绝妙肝肠好受辛。

四帙升沉悬日月,百年修短误君亲。

天边尚记丝纶手,地上今无磊砢人。

对此感怀非为此,赎之空拟百其身。

斯人千古閟音塵,絕妙肝腸好受辛。

四帙升沉懸日月,百年修短誤君親。

天邊尚記絲綸手,地上今無磊砢人。

對此感懷非爲此,贖之空擬百其身。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这位才子千古以来沉寂在尘埃中,他的绝妙才情让人深感辛酸。四卷诗篇记录了他的起伏沉浮,百年的寿命却让亲人受尽折磨。天边仍记得他手中的丝纶,地上却已没有了他的身影。对此感慨并非仅仅如此,想要赎回他的生命却只能空想。這位才子千古以來沉寂在塵埃中,他的絕妙才情讓人深感辛酸。四卷詩篇記錄了他的起伏沉浮,百年的壽命卻讓親人受盡折磨。天邊仍記得他手中的絲綸,地上卻已沒有了他的身影。對此感慨並非僅僅如此,想要贖回他的生命卻只能空想。

注释

1. 斯人:指曾鸿父侍郎。2. 绝妙肝肠:形容他的才情非常出众。3. 四帙升沉:指他的诗篇。4. 丝纶手:比喻他的才华。5. 磊砢人:形容他为人正直。6. 赎之:指想要赎回他的生命。1. 斯人:指曾鴻父侍郎。2. 絕妙肝腸:形容他的才情非常出衆。3. 四帙升沉:指他的詩篇。4. 絲綸手:比喻他的才華。5. 磊砢人:形容他爲人正直。6. 贖之:指想要贖回他的生命。

赏析

这首诗通过对曾鸿父侍郎的怀念,表达了诗人对逝去人才的哀悼之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘斯人千古閟音尘’运用了夸张手法,‘天边尚记丝纶手’则运用了比喻,生动地描绘了曾鸿父侍郎的形象,表达了对他的敬仰和怀念。這首詩通過對曾鴻父侍郎的懷念,表達了詩人對逝去人才的哀悼之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘斯人千古閟音塵’運用了誇張手法,‘天邊尚記絲綸手’則運用了比喻,生動地描繪了曾鴻父侍郎的形象,表達了對他的敬仰和懷念。

← 返回诗文列表