紫骝马 紫騮馬
紫骝马，出西方。
径万国，来咸阳。
储精房，钟驯良。
口如米火头如王，尾轻鬣短龙脊刚。
蹄圆腕蹙森开张，齐平六齿排截肪。
目如明星威煌煌，骄嘶喷薄思腾骧。
荫以华屋荐露床，金羁玉勒红锦障，钩膺络脑垂珰琅。
汉家骠骑新开府，天子辍赐威遐荒。
将军横槊被金甲，矍铄超忽逾鹰扬。
雄鸣矫首厉奔蹙，胡儿百万纷披攘。
登封居胥转瀚海，军声陆詟摧天狼。
归来明堂见天子，图形麟阁宣龙光。
紫騮馬，出西方。
徑萬國，來咸陽。
儲精房，鍾馴良。
口如米火頭如王，尾輕鬣短龍脊剛。
蹄圓腕蹙森開張，齊平六齒排截肪。
目如明星威煌煌，驕嘶噴薄思騰驤。
蔭以華屋薦露牀，金羈玉勒紅錦障，鉤膺絡腦垂璫琅。
漢家驃騎新開府，天子輟賜威遐荒。
將軍橫槊被金甲，矍鑠超忽逾鷹揚。
雄鳴矯首厲奔蹙，胡兒百萬紛披攘。
登封居胥轉瀚海，軍聲陸讋摧天狼。
歸來明堂見天子，圖形麟閣宣龍光。
分享
译文
紫骝马，从西方。流经万国，来咸阳。储精房，钟驯良。口如米火头像王，尾巴轻鬃毛短龙脊刚。蹄圆手腕紧张密集开展，齐平六齿排截船。眼睛像明星威辉煌，骄傲着喷薄思腾壤。荫以华屋推荐露床，金羁玉勒红锦障，钩膺络脑垂珰琅。汉朝骠骑新开府，天子停赐威遥远。将军横握长矛被金甲，矍铄超突然越过鹰扬。雄鸣矫饰奔迫，明儿百万纷攘。登封居胥转瀚海，军声陆詟摧天狼。归来明堂朝见天子，画像麒麟阁宣龙光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫騮馬，從西方。流經萬國，來咸陽。儲精房，鍾馴良。口如米火頭像王，尾巴輕鬃毛短龍脊剛。蹄圓手腕緊張密集開展，齊平六齒排截船。眼睛像明星威輝煌，驕傲着噴薄思騰壤。蔭以華屋推薦露牀，金羈玉勒紅錦障，鉤膺絡腦垂璫琅。漢朝驃騎新開府，天子停賜威遙遠。將軍橫握長矛被金甲，矍鑠超突然越過鷹揚。雄鳴矯飾奔迫，明兒百萬紛攘。登封居胥轉瀚海，軍聲陸讋摧天狼。歸來明堂朝見天子，畫像麒麟閣宣龍光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
紫骝马：指紫色的骏马，出西方：来自西方。径万国：历经许多国家。咸阳：古都名，位于今陕西省咸阳市。储精房：储藏精良的骏马的地方。钟驯良：指马性情温顺。口如米火头如王：形容马口小而精神饱满。尾轻鬣短龙脊刚：马尾巴轻柔，鬃毛短，脊背坚硬如龙。蹄圆腕蹙森开张：马蹄圆大，腕部肌肉紧绷，四肢张开。齐平六齿排截肪：马嘴齐平，六颗牙齿排列整齐。目如明星威煌煌：马眼明亮如同明星，威严无比。骄嘶喷薄思腾骧：马嘶鸣时声音高亢，有奔腾跳跃的欲望。荫以华屋荐露床：在豪华的房屋下休息。金羁玉勒红锦障：马笼头用金丝和玉制成，用红色锦缎遮挡。钩膺络脑垂珰琅：马颈上的装饰垂下来，像珰琅一样闪闪发光。汉家骠骑新开府：汉朝的骠骑将军新设立官府。天子辍赐威遐荒：天子停止赐予威严以安抚远方。将军横槊被金甲：将军手持长矛，身穿金甲。矍铄超忽逾鹰扬：精神焕发，超越鹰扬。雄鸣矫首厉奔蹙：马嘶鸣时昂首疾驰。胡儿百万纷披攘：指北方胡人众多，纷乱无序。登封居胥转瀚海：指军队远征至边疆。军声陆詟摧天狼：军队声势浩大，如同摧折天狼星。归来明堂见天子，图形麟阁宣龙光：军队凯旋归来，向天子献功，画像挂在麒麟阁上，彰显皇帝的威光。紫騮馬：指紫色的駿馬，出西方：來自西方。徑萬國：歷經許多國家。咸陽：古都名，位於今陝西省咸陽市。儲精房：儲藏精良的駿馬的地方。鍾馴良：指馬性情溫順。口如米火頭如王：形容馬口小而精神飽滿。尾輕鬣短龍脊剛：馬尾巴輕柔，鬃毛短，脊背堅硬如龍。蹄圓腕蹙森開張：馬蹄圓大，腕部肌肉緊繃，四肢張開。齊平六齒排截肪：馬嘴齊平，六顆牙齒排列整齊。目如明星威煌煌：馬眼明亮如同明星，威嚴無比。驕嘶噴薄思騰驤：馬嘶鳴時聲音高亢，有奔騰跳躍的慾望。蔭以華屋薦露牀：在豪華的房屋下休息。金羈玉勒紅錦障：馬籠頭用金絲和玉製成，用紅色錦緞遮擋。鉤膺絡腦垂璫琅：馬頸上的裝飾垂下來，像璫琅一樣閃閃發光。漢家驃騎新開府：漢朝的驃騎將軍新設立官府。天子輟賜威遐荒：天子停止賜予威嚴以安撫遠方。將軍橫槊被金甲：將軍手持長矛，身穿金甲。矍鑠超忽逾鷹揚：精神煥發，超越鷹揚。雄鳴矯首厲奔蹙：馬嘶鳴時昂首疾馳。胡兒百萬紛披攘：指北方胡人衆多，紛亂無序。登封居胥轉瀚海：指軍隊遠征至邊疆。軍聲陸讋摧天狼：軍隊聲勢浩大，如同摧折天狼星。歸來明堂見天子，圖形麟閣宣龍光：軍隊凱旋歸來，向天子獻功，畫像掛在麒麟閣上，彰顯皇帝的威光。
赏析
紫骝马，从西方。流经万国，来咸阳。储精房，钟驯良。口如米火头像王，尾巴轻鬃毛短龙脊刚。蹄圆手腕紧张密集开展，齐平六齿排截船。眼睛像明星威辉煌，骄傲着喷薄思腾壤。荫以华屋推荐露床，金羁玉勒红锦障，钩膺络脑垂珰琅。汉朝骠骑新开府，天子停赐威遥远。将军横握长矛被金甲，矍铄超突然越过鹰扬。雄鸣矫饰奔迫，明儿百万纷攘。登封居胥转瀚海，军声陆詟摧天狼。归来明堂朝见天子，画像麒麟阁宣龙光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫騮馬，從西方。流經萬國，來咸陽。儲精房，鍾馴良。口如米火頭像王，尾巴輕鬃毛短龍脊剛。蹄圓手腕緊張密集開展，齊平六齒排截船。眼睛像明星威輝煌，驕傲着噴薄思騰壤。蔭以華屋推薦露牀，金羈玉勒紅錦障，鉤膺絡腦垂璫琅。漢朝驃騎新開府，天子停賜威遙遠。將軍橫握長矛被金甲，矍鑠超突然越過鷹揚。雄鳴矯飾奔迫，明兒百萬紛攘。登封居胥轉瀚海，軍聲陸讋摧天狼。歸來明堂朝見天子，畫像麒麟閣宣龍光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考