赠灵隐老 贈靈隱老

zèng líng yǐn lǎo

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī笑xiào相xiāng逢féng语yǔ上shàng方fāng,水shuǐ云yún踪zōng迹jì觉jué清qīng凉liáng。

未wèi论lùn方fāng丈zhàng葛gé藤téng话huà,且qiě喜xǐ斋zhāi厨chú蔬shū笋sǔn香xiāng。

闲xián拄zhǔ瘦shòu筇qióng随suí意yì立lì,却què愁chóu款kuǎn段duàn入rù城chéng忙máng。

宿sù山shān更gèng作zuò他tā时shí约yuē,枕zhěn簟diàn茶chá瓜guā冷lěng不bù妨fáng。

一笑相逢语上方,水云踪迹觉清凉。

未论方丈葛藤话,且喜斋厨蔬笋香。

闲拄瘦筇随意立,却愁款段入城忙。

宿山更作他时约,枕簟茶瓜冷不妨。

一笑相逢語上方,水雲蹤跡覺清涼。

未論方丈葛藤話,且喜齋廚蔬筍香。

閒拄瘦筇隨意立,卻愁款段入城忙。

宿山更作他時約,枕簟茶瓜冷不妨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一笑相逢对上方,水是踪迹觉得清凉。没有论正在丈葛藤藤话,而且喜欢厨房里蔬笋香。闲拄瘦炸随意站,却愁款款进城忙。宿山再作其他时间约,枕垫茶瓜冷不妨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一笑相逢對上方,水是蹤跡覺得清涼。沒有論正在丈葛藤藤話,而且喜歡廚房裏蔬筍香。閒拄瘦炸隨意站,卻愁款款進城忙。宿山再作其他時間約,枕墊茶瓜冷不妨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

方丈:指寺庙中的主持;葛藤话:比喻无关紧要的闲话;斋厨:指僧人的厨房;蔬笋香:指素食的美味;瘦筇:指细长的竹杖;款段:指马匹;枕簟:指床上用的竹席;茶瓜:指喝茶时用的水果;冷不妨:表示不觉得冷。方丈:指寺廟中的主持;葛藤話:比喻無關緊要的閒話;齋廚:指僧人的廚房;蔬筍香:指素食的美味;瘦筇:指細長的竹杖;款段:指馬匹;枕簟:指牀上用的竹蓆;茶瓜:指喝茶時用的水果;冷不妨:表示不覺得冷。

赏析

一笑相逢对上方,水是踪迹觉得清凉。没有论正在丈葛藤藤话,而且喜欢厨房里蔬笋香。闲拄瘦炸随意站,却愁款款进城忙。宿山再作其他时间约,枕垫茶瓜冷不妨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一笑相逢對上方,水是蹤跡覺得清涼。沒有論正在丈葛藤藤話,而且喜歡廚房裏蔬筍香。閒拄瘦炸隨意站,卻愁款款進城忙。宿山再作其他時間約,枕墊茶瓜冷不妨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表