月上海棠慢（咏题） 月上海棠慢（詠題）
东风扬暖，渐是春半，海棠丽烟径。
似蜀锦晴展，翠红交映。
嫩梢万点胭脂，移西溪、浣花真景。
蒙蒙雨，黄鹂飞上，数声宜听。
风定。
朱阑夜悄，蟾华如水，初照清影。
喜浓芳满池，暗香难并。
悄如彩云光中，留翔鸾、静临芳镜。
携酒去、何妨花边露冷。
東風揚暖，漸是春半，海棠麗煙徑。
似蜀錦晴展，翠紅交映。
嫩梢萬點胭脂，移西溪、浣花真景。
濛濛雨，黃鸝飛上，數聲宜聽。
風定。
朱闌夜悄，蟾華如水，初照清影。
喜濃芳滿池，暗香難並。
悄如彩雲光中，留翔鸞、靜臨芳鏡。
攜酒去、何妨花邊露冷。
分享
译文
东风扬温暖，渐渐地这春半，海棠美丽烟雾流经。像蜀锦晴展，翠红交相辉映。嫩梢万点胭脂，移动西溪、浣花真景。蒙蒙雨，黄鹂飞上，应该听几声。风定。朱阑夜里悄悄，以华如水，初照清影。喜欢浓芳满池，暗香困难并。寂静像彩云光中，留翔鸾、静到芳镜子。带着酒去、何妨花边露冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風揚溫暖，漸漸地這春半，海棠美麗煙霧流經。像蜀錦晴展，翠紅交相輝映。嫩梢萬點胭脂，移動西溪、浣花真景。濛濛雨，黃鸝飛上，應該聽幾聲。風定。朱闌夜裏悄悄，以華如水，初照清影。喜歡濃芳滿池，暗香困難並。寂靜像彩雲光中，留翔鸞、靜到芳鏡子。帶着酒去、何妨花邊露冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了春天海棠盛开的美景，上片写海棠之丽，下片写月光下的海棠之幽美。‘蜀锦’指蜀地出产的华美丝织品，这里比喻海棠色彩艳丽。‘翠红交映’形容海棠花绿叶与红花相映成趣。‘浣花’指成都杜甫草堂附近的浣花溪，这里代指海棠的美景。‘蟾华’指月光，‘翔鸾’指凤凰，这里比喻月光下花影婆娑。全诗通过描绘海棠和月光，展现了春夜的美景和诗人的闲适之情。此詩描繪了春天海棠盛開的美景，上片寫海棠之麗，下片寫月光下的海棠之幽美。‘蜀錦’指蜀地出產的華美絲織品，這裏比喻海棠色彩豔麗。‘翠紅交映’形容海棠花綠葉與紅花相映成趣。‘浣花’指成都杜甫草堂附近的浣花溪，這裏代指海棠的美景。‘蟾華’指月光，‘翔鸞’指鳳凰，這裏比喻月光下花影婆娑。全詩通過描繪海棠和月光，展現了春夜的美景和詩人的閒適之情。
赏析
东风扬温暖，渐渐地这春半，海棠美丽烟雾流经。像蜀锦晴展，翠红交相辉映。嫩梢万点胭脂，移动西溪、浣花真景。蒙蒙雨，黄鹂飞上，应该听几声。风定。朱阑夜里悄悄，以华如水，初照清影。喜欢浓芳满池，暗香困难并。寂静像彩云光中，留翔鸾、静到芳镜子。带着酒去、何妨花边露冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風揚溫暖，漸漸地這春半，海棠美麗煙霧流經。像蜀錦晴展，翠紅交相輝映。嫩梢萬點胭脂，移動西溪、浣花真景。濛濛雨，黃鸝飛上，應該聽幾聲。風定。朱闌夜裏悄悄，以華如水，初照清影。喜歡濃芳滿池，暗香困難並。寂靜像彩雲光中，留翔鸞、靜到芳鏡子。帶着酒去、何妨花邊露冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考