与印老同访天封老至夕忘归 與印老同訪天封老至夕忘歸

yǔ yìn lǎo tóng fǎng tiān fēng lǎo zhì xī wàng guī

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

斜xié风fēng吹chuī雪xuě冷lěng征zhēng衣yī，来lái见jiàn长zhǎng眉méi老lǎo阿ā师shī。

为wèi我wǒ晓xiǎo开kāi银yín色sè界jiè，笑xiào谈tán宁níng复fù问wèn归guī期qī。

斜风吹雪冷征衣，来见长眉老阿师。

为我晓开银色界，笑谈宁复问归期。

斜風吹雪冷征衣，來見長眉老阿師。

爲我曉開銀色界，笑談寧復問歸期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斜风吹雪冷征衣服，来见长眉老阿师。为我早上开银色世界，笑着谈论怎么又问归期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜風吹雪冷征衣服，來見長眉老阿師。爲我早上開銀色世界，笑着談論怎麼又問歸期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

斜风：指斜着吹的风。征衣：出征的军装，这里指行装。长眉老阿师：指印老，即印长老，形容他眉长且年纪大。晓开银色界：指印老为诗人打开了银色的境界，可能是指美妙的景色或意境。宁复问归期：表示诗人沉浸在美好的景色中，忘记了时间的流逝和归期。斜風：指斜着吹的風。征衣：出征的軍裝，這裏指行裝。長眉老阿師：指印老，即印長老，形容他眉長且年紀大。曉開銀色界：指印老爲詩人打開了銀色的境界，可能是指美妙的景色或意境。寧復問歸期：表示詩人沉浸在美好的景色中，忘記了時間的流逝和歸期。

赏析

斜风吹雪冷征衣服，来见长眉老阿师。为我早上开银色世界，笑着谈论怎么又问归期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜風吹雪冷征衣服，來見長眉老阿師。爲我早上開銀色世界，笑着談論怎麼又問歸期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表