游庐山道中作 遊廬山道中作

yóu lú shān dào zhōng zuò

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

早zǎo踏tà丹dān枫fēng路lù，西xī风fēng禾hé豆dòu干gàn。

鸣míng榔láng秋qiū水shuǐ阔kuò，击jī漂piāo晓xiǎo溪xī寒hán。

短duǎn褐hè宜yí扶fú杖zhàng，长zhǎng涂tú濑lài据jù鞍ān。

却què思sī冬dōng后hòu景jǐng，黄huáng菊jú压yā栏lán干gàn。

早踏丹枫路，西风禾豆干。

鸣榔秋水阔，击漂晓溪寒。

短褐宜扶杖，长涂濑据鞍。

却思冬后景，黄菊压栏干。

早踏丹楓路，西風禾豆乾。

鳴榔秋水闊，擊漂曉溪寒。

短褐宜扶杖，長塗瀨據鞍。

卻思冬後景，黃菊壓欄干。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早上踏着火红枫叶路，西风禾豆干。敲响榔秋水宽，攻击被晓溪寒。粗布要拄着拐杖，长涂濑据鞍。却想冬天后景，黄色菊花压栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上踏着火紅楓葉路，西風禾豆乾。敲響榔秋水寬，攻擊被曉溪寒。粗布要拄着柺杖，長塗瀨據鞍。卻想冬天後景，黃色菊花壓欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丹枫：指秋天的枫树。鸣榔：指击打竹筒的声音。晓溪：清晨的溪流。短褐：粗布短衣。长涂：长途旅行。濑：水边。却思：回想。黄菊：指菊花。压栏干：形容菊花盛开的样子。丹楓：指秋天的楓樹。鳴榔：指擊打竹筒的聲音。曉溪：清晨的溪流。短褐：粗布短衣。長塗：長途旅行。瀨：水邊。卻思：回想。黃菊：指菊花。壓欄干：形容菊花盛開的樣子。

赏析

早上踏着火红枫叶路，西风禾豆干。敲响榔秋水宽，攻击被晓溪寒。粗布要拄着拐杖，长涂濑据鞍。却想冬天后景，黄色菊花压栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上踏着火紅楓葉路，西風禾豆乾。敲響榔秋水寬，攻擊被曉溪寒。粗布要拄着柺杖，長塗瀨據鞍。卻想冬天後景，黃色菊花壓欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表