咏双竹 詠雙竹

yǒng shuāng zhú

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān岩yán万wàn壑hè碧bì嶙lín峋xún，密mì有yǒu双shuāng成chéng瑞ruì此cǐ君jūn。

破pò箨tuò猗yī猗yī联lián绿lǜ玉yù，并bìng梢shāo袅niǎo袅niǎo舞wǔ清qīng薰xūn。

巧qiǎo穿chuān怪guài石shí嵌qiàn空kōng地dì，色sè映yìng虚xū亭tíng窈yǎo窕tiǎo云yún。

比bǐ节jié合hé心xīn皆jiē美měi事shì，孤gū高gāo殊shū喜xǐ不bù同tóng群qún。

千岩万壑碧嶙峋，密有双成瑞此君。

破箨猗猗联绿玉，并梢袅袅舞清薰。

巧穿怪石嵌空地，色映虚亭窈窕云。

比节合心皆美事，孤高殊喜不同群。

千巖萬壑碧嶙峋，密有雙成瑞此君。

破籜猗猗聯綠玉，並梢嫋嫋舞清薰。

巧穿怪石嵌空地，色映虛亭窈窕雲。

比節合心皆美事，孤高殊喜不同羣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千岩嶙峋万壑碧，秘密有两成瑞这你。破壳猗猗联绿玉，同时梢袅袅舞清香。技巧穿奇怪的石头嵌在空中地，色映虚亭窈窕说。比节合心都是好事，我很高兴同群不高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千巖嶙峋萬壑碧，祕密有兩成瑞這你。破殼猗猗聯綠玉，同時梢嫋嫋舞清香。技巧穿奇怪的石頭嵌在空中地，色映虛亭窈窕說。比節合心都是好事，我很高興同羣不高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“千岩万壑碧嶙峋”描绘了山峦叠嶂的景象；“密有双成瑞此君”赞美了双竹的美丽；“破箨猗猗联绿玉，并梢袅袅舞清薰”形容了竹叶的翠绿和竹梢的轻盈；“巧穿怪石嵌空地，色映虚亭窈窕云”表现了竹子与自然环境的和谐；“比节合心皆美事，孤高殊喜不同群”表达了竹子高洁的品格。“千巖萬壑碧嶙峋”描繪了山巒疊嶂的景象；“密有雙成瑞此君”讚美了雙竹的美麗；“破籜猗猗聯綠玉，並梢嫋嫋舞清薰”形容了竹葉的翠綠和竹梢的輕盈；“巧穿怪石嵌空地，色映虛亭窈窕雲”表現了竹子與自然環境的和諧；“比節合心皆美事，孤高殊喜不同羣”表達了竹子高潔的品格。

赏析

千岩嶙峋万壑碧，秘密有两成瑞这你。破壳猗猗联绿玉，同时梢袅袅舞清香。技巧穿奇怪的石头嵌在空中地，色映虚亭窈窕说。比节合心都是好事，我很高兴同群不高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千巖嶙峋萬壑碧，祕密有兩成瑞這你。破殼猗猗聯綠玉，同時梢嫋嫋舞清香。技巧穿奇怪的石頭嵌在空中地，色映虛亭窈窕說。比節合心都是好事，我很高興同羣不高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表