用李参政韵并录寄舟峰师四首 其一 用李參政韻並錄寄舟峯師四首 其一
峙玉层冰莹肺肝，秉钧风节素岩岩。
交河谕旨师无战，榆塞宣恩俗旧衔。
成算已功休大树，洞章咏志发幐缄。
斯篇疾读林宗意，快甚长风破浪帆。
峙玉層冰瑩肺肝，秉鈞風節素巖巖。
交河諭旨師無戰，榆塞宣恩俗舊銜。
成算已功休大樹，洞章詠志發幐緘。
斯篇疾讀林宗意，快甚長風破浪帆。
分享
译文
这座玉砌的冰山晶莹剔透，像肺肝一样纯洁；坚守公正，风节如同坚硬的岩石。交河传达圣旨，师父没有参与战争；榆塞宣扬恩德，旧俗重新怀念。成熟的计划已经成功，大树不再需要；洞章吟咏志向，展开信封。快速阅读林宗的意思，比长风破浪的帆船还要快。這座玉砌的冰山晶瑩剔透，像肺肝一樣純潔；堅守公正，風節如同堅硬的岩石。交河傳達聖旨，師父沒有參與戰爭；榆塞宣揚恩德，舊俗重新懷念。成熟的計劃已經成功，大樹不再需要；洞章吟詠志向，展開信封。快速閱讀林宗的意思，比長風破浪的帆船還要快。
注释
诗中运用了丰富的意象和典故，如‘峙玉层冰’比喻人格的高洁，‘秉钧风节’形容坚守正义，‘洞章’则指信件。‘斯篇疾读’表达了作者对阅读的热爱和对知识的追求。詩中運用了豐富的意象和典故，如‘峙玉層冰’比喻人格的高潔，‘秉鈞風節’形容堅守正義，‘洞章’則指信件。‘斯篇疾讀’表達了作者對閱讀的熱愛和對知識的追求。
赏析
这首诗通过生动的意象和深邃的内涵，展现了作者对道德品质的崇尚和对知识的渴求。诗中‘峙玉层冰’等比喻手法，使得诗句既有美感又富有哲理，体现了作者深厚的文学功底和人生感悟。這首詩通過生動的意象和深邃的內涵，展現了作者對道德品質的崇尚和對知識的渴求。詩中‘峙玉層冰’等比喻手法，使得詩句既有美感又富有哲理，體現了作者深厚的文學功底和人生感悟。