谒金门(咏木樨) 謁金門(詠木樨)

yè jīn mén yǒng mù xī

曹勋 曹勳

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

xiāngzhà

mǎnyuànchuíchuíyánguì

wèijuǎnzhūliánxiāngzhì

jiǔbēiyánxiào

xiàrōngjīnfánruǐ

biéshìqīngyánfēngzhì

gèngyuǎnsuírénwén

yuèhuátiānshìshuǐ

香乍起。

满院垂垂岩桂。

未卷珠帘香已至。

酒杯言笑里。

叶下茸金繁蕊。

别是清妍风致。

更远随人闻细细。

月华天似水。

香乍起。

滿院垂垂巖桂。

未卷珠簾香已至。

酒杯言笑裏。

葉下茸金繁蕊。

別是清妍風致。

更遠隨人聞細細。

月華天似水。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香乍起。满院垂垂岩桂树。没有卷珠帘香已到。酒杯说笑话里。叶下茸金多蕊。分别是清妍风味。更远随着人听到细细。月华天如水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香乍起。滿院垂垂巖桂樹。沒有卷珠簾香已到。酒杯說笑話裏。葉下茸金多蕊。分別是清妍風味。更遠隨着人聽到細細。月華天如水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘谒金门’指的是木樨,‘岩桂’是指桂树。‘茸金繁蕊’形容木樨花的花蕊细小且密集,像金色绒毛一般。‘月华天似水’描绘出月光下的宁静美景。全诗以细腻的笔触描绘了木樨的香气、花姿及月色,营造出一种清新、宁静的意境。詩中‘謁金門’指的是木樨,‘巖桂’是指桂樹。‘茸金繁蕊’形容木樨花的花蕊細小且密集,像金色絨毛一般。‘月華天似水’描繪出月光下的寧靜美景。全詩以細膩的筆觸描繪了木樨的香氣、花姿及月色,營造出一種清新、寧靜的意境。

赏析

香乍起。满院垂垂岩桂树。没有卷珠帘香已到。酒杯说笑话里。叶下茸金多蕊。分别是清妍风味。更远随着人听到细细。月华天如水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香乍起。滿院垂垂巖桂樹。沒有卷珠簾香已到。酒杯說笑話裏。葉下茸金多蕊。分別是清妍風味。更遠隨着人聽到細細。月華天如水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表