新建秘书省呈李秘监 新建祕書省呈李祕監
道山贤范久摧藏,圣德重兴接耿光。
招隐稍来周俊造,䌷书行见汉文章。
挂檐玉榜昭新渥,插架芸签识旧香。
喜见诸儒在天禄,嘉谟应欲赞时康。
道山賢範久摧藏,聖德重興接耿光。
招隱稍來周俊造,紬書行見漢文章。
掛檐玉榜昭新渥,插架芸籤識舊香。
喜見諸儒在天祿,嘉謨應欲贊時康。
分享
译文
道贤范久山伤心,圣德重兴与耿光。招隐逐渐来周优秀,䌷书去见汉文章。挂檐玉榜显示新渥,插架芸签识旧香。高兴见到众儒生在天禄,好的建议应该要协助时健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道賢範久山傷心,聖德重興與耿光。招隱逐漸來周優秀,紬書去見漢文章。掛檐玉榜顯示新渥,插架芸籤識舊香。高興見到衆儒生在天祿,好的建議應該要協助時健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到道山贤范久摧藏,指的是过去的贤人被埋没。圣德重兴接耿光,赞美皇帝的德行重振光明。招隐稍来周俊造,指周俊被招揽到朝廷。䌷书行见汉文章,䌷指整理,此处指整理书籍,见到汉代的文章。挂檐玉榜昭新渥,玉榜指科举考试的榜单,昭示新的恩泽。插架芸签识旧香,指书籍插架上,用芸香做书签,辨识旧日的书香。喜见诸儒在天禄,天禄指皇家图书馆,见到许多儒生在那里,表达了对文化繁荣的喜悦。嘉谟应欲赞时康,嘉谟指好的建议,赞美这些好的建议能够促进时代的康宁。詩中提到道山賢範久摧藏,指的是過去的賢人被埋沒。聖德重興接耿光,讚美皇帝的德行重振光明。招隱稍來周俊造,指周俊被招攬到朝廷。紬書行見漢文章,紬指整理,此處指整理書籍,見到漢代的文章。掛檐玉榜昭新渥,玉榜指科舉考試的榜單,昭示新的恩澤。插架芸籤識舊香,指書籍插架上,用芸香做書籤,辨識舊日的書香。喜見諸儒在天祿,天祿指皇家圖書館,見到許多儒生在那裏,表達了對文化繁榮的喜悅。嘉謨應欲贊時康,嘉謨指好的建議,讚美這些好的建議能夠促進時代的康寧。
赏析
道贤范久山伤心,圣德重兴与耿光。招隐逐渐来周优秀,䌷书去见汉文章。挂檐玉榜显示新渥,插架芸签识旧香。高兴见到众儒生在天禄,好的建议应该要协助时健康。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道賢範久山傷心,聖德重興與耿光。招隱逐漸來周優秀,紬書去見漢文章。掛檐玉榜顯示新渥,插架芸籤識舊香。高興見到衆儒生在天祿,好的建議應該要協助時健康。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考