小三郎试院高捷喜成四韵小三郎試院高捷喜成四韻

xiǎo sān láng shì yuàn gāo jié xǐ chéng sì yùn

cáo xūn · sòng

吾wú侄zhí千qiān里lǐ驹jū，一yī喷pēn绿lǜ沙shā外wài。

韬tāo钤qián本běn书shū史shǐ，方fāng略lvè挟xié经jīng纬wěi。

小xiǎo出chū附fù众zhòng策cè，坐zuò使shǐ勍qíng敌dí溃kuì。

持chí弧hú褦nài襶dài子zi，雨yǔ汗hàn亦yì良liáng愧kuì。

吾侄千里驹，一喷绿沙外。

韬钤本书史，方略挟经纬。

小出附众策，坐使勍敌溃。

持弧褦襶子，雨汗亦良愧。

吾侄千里駒，一噴綠沙外。

韜鈐本書史，方略挾經緯。

小出附衆策，坐使勍敵潰。

持弧褦襶子，雨汗亦良愧。

译文

我的侄子千里驹，一喷绿沙外。韬铃本书籍，策略以经纬。小出附众策，因使强敌溃败。拉弧褦襶子，雨汗也很惭愧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的侄子千里駒，一噴綠沙外。韜鈴本書籍，策略以經緯。小出附衆策，因使強敵潰敗。拉弧褦襶子，雨汗也很慚愧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

韬钅：古代指武器，这里指兵书。钅：古代兵器的总称。经纬：比喻法度或策略。勍敌：强敌。褦襶子：古代一种轻便的衣物。雨汗：比喻辛勤努力。韜釒：古代指武器，這裏指兵書。釒：古代兵器的總稱。經緯：比喻法度或策略。勍敵：強敵。褦襶子：古代一種輕便的衣物。雨汗：比喻辛勤努力。