无锡得次子诗促归 無錫得次子詩促歸
老大心情不外求,得闲欢喜且闲休。
每思尘土年华老,欲接神仙汗漫游。
三月不知春烂熳,五旬却值雨飞浮。
催归又诵吾儿句,便且呼童上小舟。
老大心情不外求,得閒歡喜且閒休。
每思塵土年華老,欲接神仙汗漫遊。
三月不知春爛熳,五旬卻值雨飛浮。
催歸又誦吾兒句,便且呼童上小舟。
分享
译文
老大心情不征求,得闲欢喜而且闲休。常想尘土年华老,要迎接神仙漫无边际游。三月不知道春天灿烂熳,五天却遇上雨飞浮。催回家又背诵我儿句,方便又叫童上小船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老大心情不徵求,得閒歡喜而且閒休。常想塵土年華老,要迎接神仙漫無邊際遊。三月不知道春天燦爛熳,五天卻遇上雨飛浮。催回家又背誦我兒句,方便又叫童上小船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘老大’指作者自己,表达了他对闲适生活的向往。‘尘土年华老’比喻时光流逝,岁月蹉跎。‘神仙汗漫游’形容一种超脱尘世的自由自在的生活。‘春烂熳’形容春天的美好,‘雨飞浮’则比喻人生无常。‘催归’表达了作者对次子的思念之情。‘呼童上小舟’则描绘了作者急切归家的场景。詩中‘老大’指作者自己,表達了他對閒適生活的嚮往。‘塵土年華老’比喻時光流逝,歲月蹉跎。‘神仙汗漫遊’形容一種超脫塵世的自由自在的生活。‘春爛熳’形容春天的美好,‘雨飛浮’則比喻人生無常。‘催歸’表達了作者對次子的思念之情。‘呼童上小舟’則描繪了作者急切歸家的場景。
赏析
老大心情不征求,得闲欢喜而且闲休。常想尘土年华老,要迎接神仙漫无边际游。三月不知道春天灿烂熳,五天却遇上雨飞浮。催回家又背诵我儿句,方便又叫童上小船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老大心情不徵求,得閒歡喜而且閒休。常想塵土年華老,要迎接神仙漫無邊際遊。三月不知道春天燦爛熳,五天卻遇上雨飛浮。催回家又背誦我兒句,方便又叫童上小船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考