王德言枢密生日十首 其十 王德言樞密生日十首 其十
八月凉秋草未斑，诞辰正近旧长安。
客涂拜寿无琴奏，应念清辉玉臂寒。
八月涼秋草未斑，誕辰正近舊長安。
客塗拜壽無琴奏，應念清輝玉臂寒。
分享
译文
八月秋凉草色还未变黄，诞辰临近旧时的长安城。客人在旅途上祝寿却没有琴声相伴，应该想到那清辉映照下的玉臂定是寒冷的。八月秋涼草色還未變黃，誕辰臨近舊時的長安城。客人在旅途上祝壽卻沒有琴聲相伴，應該想到那清輝映照下的玉臂定是寒冷的。
注释
1. 八月凉秋：指八月的秋天，天气凉爽。2. 旧长安：指古代的长安城，此处指代故乡。3. 客涂：指客人在外地。4. 琴奏：弹奏琴曲。5. 清辉玉臂：指月光下的玉臂，此处比喻美女。1. 八月涼秋：指八月的秋天，天氣涼爽。2. 舊長安：指古代的長安城，此處指代故鄉。3. 客塗：指客人在外地。4. 琴奏：彈奏琴曲。5. 清輝玉臂：指月光下的玉臂，此處比喻美女。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了作者在八月秋凉时对故乡的思念之情，通过描写生日临近和旅途祝寿的情景，表达了对故乡和亲人的深深眷恋。此詩以簡潔的語言描繪了作者在八月秋涼時對故鄉的思念之情，通過描寫生日臨近和旅途祝壽的情景，表達了對故鄉和親人的深深眷戀。