天台书事十三首 天台書事十三首
南窗面日北窗寒,终日南窗体甚安。
向道老来惟倦坐,看销一缕篆烟残。
南窗面日北窗寒,終日南窗體甚安。
向道老來惟倦坐,看銷一縷篆煙殘。
分享
译文
南窗面天北窗寒,整天南窗体更安全。向道老来只是厌倦坐,看销一缕篆烟残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南窗面天北窗寒,整天南窗體更安全。向道老來只是厭倦坐,看銷一縷篆煙殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南窗:朝南的窗户;面日:向着太阳;北窗:朝北的窗户;寒:寒冷;体甚安:身体非常舒适;向道:趋向于;老来:老了之后;倦坐:困倦地坐着;销:消散;一缕:一丝;篆烟:指香的烟雾;残:残余。南窗:朝南的窗戶;面日:向着太陽;北窗:朝北的窗戶;寒:寒冷;體甚安:身體非常舒適;向道:趨向於;老來:老了之後;倦坐:睏倦地坐着;銷:消散;一縷:一絲;篆煙:指香的煙霧;殘:殘餘。
赏析
南窗面天北窗寒,整天南窗体更安全。向道老来只是厌倦坐,看销一缕篆烟残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南窗面天北窗寒,整天南窗體更安全。向道老來只是厭倦坐,看銷一縷篆煙殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考