题俞{扌堇}画八景 題俞{扌堇}畫八景
千秋人去水云空,只有荷花绕岸红。
寄语阿溪垂钓处,莫教闲却一丝风。
千秋人去水雲空,只有荷花繞岸紅。
寄語阿溪垂釣處,莫教閒卻一絲風。
分享
译文
千秋人离开水是空,只有荷花环绕两岸红。捎个话阿溪垂钓处,没有人教闲置了一丝风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千秋人離開水是空,只有荷花環繞兩岸紅。捎個話阿溪垂釣處,沒有人教閒置了一絲風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 俞{扌堇}:俞姓,{扌堇}字,指代俞{扌堇}这位画家。 2. 八景:指山水画中的八种典型景观。 3. 阿溪:对溪水的亲昵称呼。 4. 闲却:指闲置不用。1. 俞{扌堇}:俞姓,{扌堇}字,指代俞{扌堇}這位畫家。 2. 八景:指山水畫中的八種典型景觀。 3. 阿溪:對溪水的親暱稱呼。 4. 閒卻:指閒置不用。
赏析
千秋人离开水是空,只有荷花环绕两岸红。捎个话阿溪垂钓处,没有人教闲置了一丝风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千秋人離開水是空,只有荷花環繞兩岸紅。捎個話阿溪垂釣處,沒有人教閒置了一絲風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考