题雪景二首 題雪景二首
雪满群山万类沉,幽人闭户寂无心。
轻舟冲冷肯乘兴,情与剡溪寒意深。
雪滿羣山萬類沉,幽人閉戶寂無心。
輕舟衝冷肯乘興,情與剡溪寒意深。
分享
译文
雪满群山万物沉,隐士闭门静没有心。小船冲冷肯乘兴,情和剡溪寒意深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪滿羣山萬物沉,隱士閉門靜沒有心。小船衝冷肯乘興,情和剡溪寒意深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雪满群山万类沉:山川被大雪覆盖,万物显得沉静。幽人闭户寂无心:隐居之人关上家门,内心寂静无欲。轻舟冲冷肯乘兴:即使寒冷,也愿意乘轻舟畅游。情与剡溪寒意深:情感与剡溪的寒冷意蕴深厚。雪滿羣山萬類沉:山川被大雪覆蓋,萬物顯得沉靜。幽人閉戶寂無心:隱居之人關上家門,內心寂靜無慾。輕舟衝冷肯乘興:即使寒冷,也願意乘輕舟暢遊。情與剡溪寒意深:情感與剡溪的寒冷意蘊深厚。
赏析
雪满群山万物沉,隐士闭门静没有心。小船冲冷肯乘兴,情和剡溪寒意深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪滿羣山萬物沉,隱士閉門靜沒有心。小船衝冷肯乘興,情和剡溪寒意深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考