题扇二十四首 題扇二十四首
暂脱尘埃污履絇，白云坐看起天隅。
笋梢觧箨摇新翠，为作麾幢执万夫。
暫脫塵埃污履絇，白雲坐看起天隅。
筍梢觧籜搖新翠，爲作麾幢執萬夫。
分享
译文
暂时解脱尘埃弄脏鞋子绚，白云坐看起天际。竹笋梢觧箨摇新翠，为作军旗执万人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時解脫塵埃弄髒鞋子絢，白雲坐看起天際。竹筍梢觧籜搖新翠，爲作軍旗執萬人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在扇子上所绘的场景，表达了摆脱尘世纷扰的愿望。‘暂脱尘埃’指暂时离开尘世的喧嚣，‘污履絇’指被尘埃沾染的鞋子，表示脱离世俗的束缚。‘白云’象征高洁和宁静，‘坐看’意味着静静地观察。‘笋梢觧箨’描写竹笋初长成时的样子，‘摇新翠’形容竹子的新绿。‘麾幢’是军旗的代称，‘执万夫’表示率领千军万马。全诗以自然景象比喻理想境界，表达了对高尚情操的向往。此詩描繪了詩人在扇子上所繪的場景，表達了擺脫塵世紛擾的願望。‘暫脫塵埃’指暫時離開塵世的喧囂，‘污履絇’指被塵埃沾染的鞋子，表示脫離世俗的束縛。‘白雲’象徵高潔和寧靜，‘坐看’意味着靜靜地觀察。‘筍梢觧籜’描寫竹筍初長成時的樣子，‘搖新翠’形容竹子的新綠。‘麾幢’是軍旗的代稱，‘執萬夫’表示率領千軍萬馬。全詩以自然景象比喻理想境界，表達了對高尚情操的嚮往。
赏析
暂时解脱尘埃弄脏鞋子绚，白云坐看起天际。竹笋梢觧箨摇新翠，为作军旗执万人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時解脫塵埃弄髒鞋子絢，白雲坐看起天際。竹筍梢觧籜搖新翠，爲作軍旗執萬人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考