题澉浦金粟寺二首 題澉浦金粟寺二首

tí gǎn pǔ jīn sù sì èr shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

入rù门mén不bù见jiàn佛fú，已yǐ悟wù本běn无wú相xiāng。

若ruò为wèi是shì真zhēn求qiú，沙shā界jiè等děng寻xún丈zhàng。

欣xīn蓬péng两liǎng禅chán老lǎo，妙miào悟wù灭miè心xīn想xiǎng。

行xíng当dāng求qiú所suǒ求qiú，筏fá喻yù不bù言yán桨jiǎng。

入门不见佛，已悟本无相。

若为是真求，沙界等寻丈。

欣蓬两禅老，妙悟灭心想。

行当求所求，筏喻不言桨。

入門不見佛，已悟本無相。

若爲是真求，沙界等尋丈。

欣蓬兩禪老，妙悟滅心想。

行當求所求，筏喻不言槳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进入大门不见佛，已悟本不相。如果是真求，沙界等寻丈。欣蓬两位老，妙悟灭心想。行应当要求所求，筏喻不说桨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進入大門不見佛，已悟本不相。如果是真求，沙界等尋丈。欣蓬兩位老，妙悟滅心想。行應當要求所求，筏喻不說槳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澉浦：地名，指澉浦镇。金粟寺：寺庙名。佛：指佛教的佛祖。本无相：佛教用语，指一切事物都没有固定的本质和自性。沙界：佛教用语，指极其广阔的空间。禅老：指禅宗的僧人。妙悟：指深刻领悟。筏喻：比喻，用筏子渡河来比喻修行悟道。澉浦：地名，指澉浦鎮。金粟寺：寺廟名。佛：指佛教的佛祖。本無相：佛教用語，指一切事物都沒有固定的本質和自性。沙界：佛教用語，指極其廣闊的空間。禪老：指禪宗的僧人。妙悟：指深刻領悟。筏喻：比喻，用筏子渡河來比喻修行悟道。

赏析

进入大门不见佛，已悟本不相。如果是真求，沙界等寻丈。欣蓬两位老，妙悟灭心想。行应当要求所求，筏喻不说桨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進入大門不見佛，已悟本不相。如果是真求，沙界等尋丈。欣蓬兩位老，妙悟滅心想。行應當要求所求，筏喻不說槳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表