送王道录桐柏住庵二首 送王道錄桐柏住庵二首

sòng wáng dào lù tóng bǎi zhù ān èr shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

早zǎo觉jué人rén间jiān万wàn事shì非fēi，便biàn寻xún幽yōu远yuǎn净jìng征zhēng衣yī。

每měi嗟jiē老lǎo境jìng难nán辞cí老lǎo，政zhèng使shǐ归guī时shí未wèi得dé归guī。

物wù外wài无wú思sī皆jiē妙miào道dào，尘chén中zhōng有yǒu患huàn更gèng危wēi机jī。

羡xiàn君jūn行xíng李lǐ翩piān然rán去qù，琼qióng阙quē从cóng兹zī两liǎng子zi微wēi。

早觉人间万事非，便寻幽远净征衣。

每嗟老境难辞老，政使归时未得归。

物外无思皆妙道，尘中有患更危机。

羡君行李翩然去，琼阙从兹两子微。

早覺人間萬事非，便尋幽遠淨征衣。

每嗟老境難辭老，政使歸時未得歸。

物外無思皆妙道，塵中有患更危機。

羨君行李翩然去，瓊闕從茲兩子微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早发现人世间万事不是，就寻幽远净征衣服。每每感叹老边境难辞年老，政治使回来的时候没能回家。物外无思都妙道，尘世中有患更危机。羡慕你行李轻快地走，从这两个儿子小琼网。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早發現人世間萬事不是，就尋幽遠淨征衣服。每每感嘆老邊境難辭年老，政治使回來的時候沒能回家。物外無思都妙道，塵世中有患更危機。羨慕你行李輕快地走，從這兩個兒子小瓊網。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人对世俗生活的厌倦，以及对隐逸生活的向往。'早觉人间万事非'表明诗人早已看透人世间的种种虚伪与烦恼，'便寻幽远净征衣'表示他渴望远离尘嚣，寻求心灵的宁静。'每嗟老境难辞老，政使归时未得归'反映了诗人对老年生活的无奈和对归隐的渴望。'物外无思皆妙道，尘中有患更危机'强调了超脱尘世的重要性。最后两句'羡君行李翩然去，琼阙从兹两子微'表达了诗人对友人归隐生活的羡慕之情。這首詩表達了詩人對世俗生活的厭倦，以及對隱逸生活的嚮往。'早覺人間萬事非'表明詩人早已看透人世間的種種虛僞與煩惱，'便尋幽遠淨征衣'表示他渴望遠離塵囂，尋求心靈的寧靜。'每嗟老境難辭老，政使歸時未得歸'反映了詩人對老年生活的無奈和對歸隱的渴望。'物外無思皆妙道，塵中有患更危機'強調了超脫塵世的重要性。最後兩句'羨君行李翩然去，瓊闕從茲兩子微'表達了詩人對友人歸隱生活的羨慕之情。

赏析

早发现人世间万事不是，就寻幽远净征衣服。每每感叹老边境难辞年老，政治使回来的时候没能回家。物外无思都妙道，尘世中有患更危机。羡慕你行李轻快地走，从这两个儿子小琼网。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早發現人世間萬事不是，就尋幽遠淨征衣服。每每感嘆老邊境難辭年老，政治使回來的時候沒能回家。物外無思都妙道，塵世中有患更危機。羨慕你行李輕快地走，從這兩個兒子小瓊網。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表