守闸书事时已退居五首 守閘書事時已退居五首

shǒu zhá shū shì shí yǐ tuì jū wǔ shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

坐zuò断duàn天tiān台tái四sì五wǔ年nián，居jū山shān心xīn迹jì两liǎng超chāo然rán。

谁shuí能néng更gèng看kàn纸zhǐ上shàng语yǔ，且qiě守shǒu自zì家jiā方fāng寸cùn田tián。

坐断天台四五年，居山心迹两超然。

谁能更看纸上语，且守自家方寸田。

坐斷天台四五年，居山心跡兩超然。

誰能更看紙上語，且守自家方寸田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

因断天台四五年，在山心轨迹两超然。谁能再看纸上的话，而且在自己家方寸田地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因斷天台四五年，在山心軌跡兩超然。誰能再看紙上的話，而且在自己家方寸田地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

坐断：占据。天台：指高远的地方，此处指隐居之地。居山：住在山上。心迹：内心的情感和想法。超然：超脱世俗，不沾染尘世。谁能更看：有谁能再去看。纸上语：指文字。自家方寸田：指自己的内心世界。坐斷：佔據。天台：指高遠的地方，此處指隱居之地。居山：住在山上。心跡：內心的情感和想法。超然：超脫世俗，不沾染塵世。誰能更看：有誰能再去看。紙上語：指文字。自家方寸田：指自己的內心世界。

赏析

因断天台四五年，在山心轨迹两超然。谁能再看纸上的话，而且在自己家方寸田地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因斷天台四五年，在山心軌跡兩超然。誰能再看紙上的話，而且在自己家方寸田地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表