守闸书事时已退居五首 守閘書事時已退居五首

shǒu zhá shū shì shí yǐ tuì jū wǔ shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

薄báo阴yīn疏shū雨yǔ湿shī春chūn容róng，两liǎng岸àn增zēng添tiān绿lǜ与yǔ红hóng。

短duǎn棹zhào悠yōu悠yōu了le无wú事shì，却què怜lián云yún水shuǐ旧jiù匆cōng匆cōng。

薄阴疏雨湿春容，两岸增添绿与红。

短棹悠悠了无事，却怜云水旧匆匆。

薄陰疏雨溼春容，兩岸增添綠與紅。

短棹悠悠了無事，卻憐雲水舊匆匆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少阴疏雨湿春容，两岸增添绿色和红色。划短桨悠悠了无事，但怜悯说水旧匆匆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少陰疏雨溼春容，兩岸增添綠色和紅色。劃短槳悠悠了無事，但憐憫說水舊匆匆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

薄阴疏雨湿春容：淡淡的阴云和稀疏的雨，使春天的景色更加清新。两岸增添绿与红：河岸两侧的绿色植物和红花更加茂盛。短棹悠悠了无事：短桨轻轻划动，无忧无虑地划船。却怜云水旧匆匆：却又怜惜那匆匆流去的云和水。薄陰疏雨溼春容：淡淡的陰雲和稀疏的雨，使春天的景色更加清新。兩岸增添綠與紅：河岸兩側的綠色植物和紅花更加茂盛。短棹悠悠了無事：短槳輕輕划動，無憂無慮地划船。卻憐雲水舊匆匆：卻又憐惜那匆匆流去的雲和水。

赏析

少阴疏雨湿春容，两岸增添绿色和红色。划短桨悠悠了无事，但怜悯说水旧匆匆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少陰疏雨溼春容，兩岸增添綠色和紅色。劃短槳悠悠了無事，但憐憫說水舊匆匆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表