十六贤(闲暇) 十六賢(閒暇)
拱皇图,御宝历,上圣垂衣。
旰食亲万机。
海宇熙熙。
登寿域,瑞霞彩云常捧日。
花阴麦垅四民齐。
宫卫仗肃,阆苑瑶池。
台殿倚晴晖。
当盛际。
风俗美。
寻胜事。
人物总游嬉。
太平何处,知不摇征旗摇酒旗。
四方感格臻上瑞。
官家闲暇宴芳菲。
千万岁。
嘉会明盛时。
拱皇圖,御寶歷,上聖垂衣。
旰食親萬機。
海宇熙熙。
登壽域,瑞霞彩雲常捧日。
花陰麥壠四民齊。
宮衛仗肅,閬苑瑤池。
臺殿倚晴暉。
當盛際。
風俗美。
尋勝事。
人物總遊嬉。
太平何處,知不搖徵旗搖酒旗。
四方感格臻上瑞。
官家閒暇宴芳菲。
千萬歲。
嘉會明盛時。
分享
译文
拱皇图,皇帝宝座,皇上圣明垂衣。勤政亲理万机。天下熙熙。登坟茔,瑞彩霞说常捧日。花阴麦陇四民齐。宫卫仗肃,阆苑瑶池。台殿倚晴晖。在兴盛时。风俗美。寻胜事。人物总游玩嬉戏。太平哪里,知道不摇征旗摇酒旗。四方感动卫臻上瑞。官家空闲在芳菲。千岁万岁。盛会第二大时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拱皇圖,皇帝寶座,皇上聖明垂衣。勤政親理萬機。天下熙熙。登墳塋,瑞彩霞說常捧日。花陰麥隴四民齊。宮衛仗肅,閬苑瑤池。臺殿倚晴暉。在興盛時。風俗美。尋勝事。人物總遊玩嬉戲。太平哪裏,知道不搖徵旗搖酒旗。四方感動衛臻上瑞。官家空閒在芳菲。千歲萬歲。盛會第二大時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为曹勋所作,描写了国家繁荣昌盛、百姓安居乐业的景象,表达了作者对太平盛世的向往之情。'拱皇图'指皇帝治理天下,'御宝历'指皇帝统治时期,'旰食亲万机'形容皇帝勤于政事,'海宇熙熙'形容天下太平,'登寿域'指国家昌盛,'瑞霞彩云常捧日'形容祥瑞之兆,'花阴麦垅四民齐'指农业丰收,百姓安居乐业,'宫卫仗肃'指宫中卫士威严,'阆苑瑶池'指仙境,'台殿倚晴晖'指宫殿建筑宏伟,'当盛际'指正当盛世,'风俗美'指风俗美好,'寻胜事'指寻找美好的事物,'人物总游嬉'指人们都在游玩欢乐,'太平何处,知不摇征旗摇酒旗'表达了即使是在太平盛世,也要警惕战争的威胁,'四方感格臻上瑞'指全国各地都感受到国家的祥瑞,'官家闲暇宴芳菲'指皇帝在闲暇之余享受宴乐,'千万岁,嘉会明盛时'表达了作者对国家繁荣昌盛的祝愿。此詩爲曹勳所作,描寫了國家繁榮昌盛、百姓安居樂業的景象,表達了作者對太平盛世的嚮往之情。'拱皇圖'指皇帝治理天下,'御寶歷'指皇帝統治時期,'旰食親萬機'形容皇帝勤於政事,'海宇熙熙'形容天下太平,'登壽域'指國家昌盛,'瑞霞彩雲常捧日'形容祥瑞之兆,'花陰麥壠四民齊'指農業豐收,百姓安居樂業,'宮衛仗肅'指宮中衛士威嚴,'閬苑瑤池'指仙境,'臺殿倚晴暉'指宮殿建築宏偉,'當盛際'指正當盛世,'風俗美'指風俗美好,'尋勝事'指尋找美好的事物,'人物總遊嬉'指人們都在遊玩歡樂,'太平何處,知不搖徵旗搖酒旗'表達了即使是在太平盛世,也要警惕戰爭的威脅,'四方感格臻上瑞'指全國各地都感受到國家的祥瑞,'官家閒暇宴芳菲'指皇帝在閒暇之餘享受宴樂,'千萬歲,嘉會明盛時'表達了作者對國家繁榮昌盛的祝願。
赏析
拱皇图,皇帝宝座,皇上圣明垂衣。勤政亲理万机。天下熙熙。登坟茔,瑞彩霞说常捧日。花阴麦陇四民齐。宫卫仗肃,阆苑瑶池。台殿倚晴晖。在兴盛时。风俗美。寻胜事。人物总游玩嬉戏。太平哪里,知道不摇征旗摇酒旗。四方感动卫臻上瑞。官家空闲在芳菲。千岁万岁。盛会第二大时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拱皇圖,皇帝寶座,皇上聖明垂衣。勤政親理萬機。天下熙熙。登墳塋,瑞彩霞說常捧日。花陰麥隴四民齊。宮衛仗肅,閬苑瑤池。臺殿倚晴暉。在興盛時。風俗美。尋勝事。人物總遊玩嬉戲。太平哪裏,知道不搖徵旗搖酒旗。四方感動衛臻上瑞。官家空閒在芳菲。千歲萬歲。盛會第二大時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考