山中 山中
告老吾君得挂冠，交亲犹肯问平安。
连天秋色雁已过，满槛竹声风逗寒。
对客杯盘心共醉，催人节物岁将阑。
但知适意山林去，不觉山头行路难。
告老吾君得掛冠，交親猶肯問平安。
連天秋色雁已過，滿檻竹聲風逗寒。
對客杯盤心共醉，催人節物歲將闌。
但知適意山林去，不覺山頭行路難。
分享
译文
辞官归隐吾君赐予我挂冠，亲朋好友还关心我的安危。秋色连天雁已飞过，竹声满槛风儿吹得寒冷。与客人饮酒共醉，时节催人岁月将尽。只知道在山林中随心所欲，却不知不觉中登上了山头，路途艰难。辭官歸隱吾君賜予我掛冠，親朋好友還關心我的安危。秋色連天雁已飛過，竹聲滿檻風兒吹得寒冷。與客人飲酒共醉，時節催人歲月將盡。只知道在山林中隨心所欲，卻不知不覺中登上了山頭，路途艱難。
注释
挂冠：辞官。连天：形容秋色无边无际。满槛：栏杆上。催人：提醒人们。岁将阑：年岁即将结束。掛冠：辭官。連天：形容秋色無邊無際。滿檻：欄杆上。催人：提醒人們。歲將闌：年歲即將結束。
赏析
此诗以山水为背景，表达了诗人辞官归隐后的闲适生活和对自然的热爱。诗中通过对秋色、雁飞、竹声、风寒等景物的描绘，展现了诗人超然物外的心境。最后一句‘不觉山头行路难’则反映了诗人对隐居生活的深刻感悟，表达了他对自然之美的追求和对世俗纷扰的超脱。此詩以山水爲背景，表達了詩人辭官歸隱後的閒適生活和對自然的熱愛。詩中通過對秋色、雁飛、竹聲、風寒等景物的描繪，展現了詩人超然物外的心境。最後一句‘不覺山頭行路難’則反映了詩人對隱居生活的深刻感悟，表達了他對自然之美的追求和對世俗紛擾的超脫。