山居杂诗九十首 山居雜詩九十首

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

泽zé国guó经jīng炎yán夏xià，常cháng厌yàn日rì晷guǐ永yǒng。

既jì乏fá枕zhěn簟diàn凉liáng，亦yì欠qiàn冰bīng雪xuě冷lěng。

北běi窗chuāng但dàn倦juàn卧wò，闲xián人rén远yuǎn造zào请qǐng。

时shí濯zhuó醒xǐng心xīn泉quán，柳liǔ下xià汲jí深shēn井jǐng。

泽国经炎夏，常厌日晷永。

既乏枕簟凉，亦欠冰雪冷。

北窗但倦卧，闲人远造请。

时濯醒心泉，柳下汲深井。

澤國經炎夏，常厭日晷永。

既乏枕簟涼，亦欠冰雪冷。

北窗但倦臥，閒人遠造請。

時濯醒心泉，柳下汲深井。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖泽经过炎夏，常常厌恶日晷永。既缺乏枕簟凉，也欠冰雪冷。北窗只是疲倦睡着，闲人远拜访。时洗醒心泉，柳下汲取深井。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖澤經過炎夏，常常厭惡日晷永。既缺乏枕簟涼，也欠冰雪冷。北窗只是疲倦睡着，閒人遠拜訪。時洗醒心泉，柳下汲取深井。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了山居生活的炎热，表达了作者对夏日长日的厌烦。‘泽国’指水乡，‘炎夏’指酷热的夏天，‘日晷永’指白天时间过长。‘枕簟’指竹席，‘醒心泉’指清澈的泉水，‘柳下’指在柳树下，‘深井’指深水井。詩中描繪了山居生活的炎熱，表達了作者對夏日長日的厭煩。‘澤國’指水鄉，‘炎夏’指酷熱的夏天，‘日晷永’指白天時間過長。‘枕簟’指竹蓆，‘醒心泉’指清澈的泉水，‘柳下’指在柳樹下，‘深井’指深水井。

赏析

湖泽经过炎夏，常常厌恶日晷永。既缺乏枕簟凉，也欠冰雪冷。北窗只是疲倦睡着，闲人远拜访。时洗醒心泉，柳下汲取深井。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖澤經過炎夏，常常厭惡日晷永。既缺乏枕簟涼，也欠冰雪冷。北窗只是疲倦睡着，閒人遠拜訪。時洗醒心泉，柳下汲取深井。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表