山居杂诗九十首 山居雜詩九十首
士不远千里,访我付落中。
话旧语益密,论交颜不红。
酒炙乏供给,近制相延容。
白饭与青刍,且饷驴与僮。
士不遠千里,訪我付落中。
話舊語益密,論交顏不紅。
酒炙乏供給,近制相延容。
白飯與青芻,且餉驢與僮。
分享
译文
士人不远千里,找我给部落中。话旧语更严密,论交脸不红。酒肉缺乏供应,近代制度相延容。白米饭和青干草,而且给驴与儿童。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考士人不遠千里,找我給部落中。話舊語更嚴密,論交臉不紅。酒肉缺乏供應,近代制度相延容。白米飯和青乾草,而且給驢與兒童。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人隐居山林,一位远方客人来访的情景。'士不远千里'指客人不远万里而来,'访我付落中'表示客人来到诗人的隐居之地。'话旧语益密'说明两人交谈甚欢,'论交颜不红'表示交谈过程中双方都显得非常愉快。'酒炙乏供给'指酒菜不丰盛,'近制相延容'表示虽然条件简陋,但主人仍然尽力款待。'白饭与青刍'指的是简单的饭食和草料,'且饷驴与僮'表示主人还拿出了食物招待驴子和仆人。全诗体现了诗人与客人的深厚友谊和诗人的淡泊生活态度。詩中描述了詩人隱居山林,一位遠方客人來訪的情景。'士不遠千里'指客人不遠萬里而來,'訪我付落中'表示客人來到詩人的隱居之地。'話舊語益密'說明兩人交談甚歡,'論交顏不紅'表示交談過程中雙方都顯得非常愉快。'酒炙乏供給'指酒菜不豐盛,'近制相延容'表示雖然條件簡陋,但主人仍然盡力款待。'白飯與青芻'指的是簡單的飯食和草料,'且餉驢與僮'表示主人還拿出了食物招待驢子和僕人。全詩體現了詩人與客人的深厚友誼和詩人的淡泊生活態度。
赏析
士人不远千里,找我给部落中。话旧语更严密,论交脸不红。酒肉缺乏供应,近代制度相延容。白米饭和青干草,而且给驴与儿童。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考士人不遠千里,找我給部落中。話舊語更嚴密,論交臉不紅。酒肉缺乏供應,近代制度相延容。白米飯和青乾草,而且給驢與兒童。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考