山居杂诗九十首 其十一 山居雜詩九十首 其十一

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí shí yī

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn雪xuě翳yì重zhòng霄xiāo，寒hán雨yǔ连lián日rì夜yè。

不bù辍chuò兽shòu炭tàn炽chì，甚shèn恐kǒng庭tíng花huā谢xiè。

疏shū帘lián莫mò御yù冷lěng，炉lú焚fén屡lǚ成chéng灺xiè。

寒hán食shí数shù日rì间jiān，春chūn事shì求qiú诸zhū野yě。

春雪翳重霄，寒雨连日夜。

不辍兽炭炽，甚恐庭花谢。

疏帘莫御冷，炉焚屡成灺。

寒食数日间，春事求诸野。

春雪翳重霄，寒雨連日夜。

不輟獸炭熾，甚恐庭花謝。

疏簾莫御冷，爐焚屢成灺。

寒食數日間，春事求諸野。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的雪覆盖层霄，寒雨一天一夜。不停地兽炭烧，很担心庭花谢。疏帘莫御冷，炉焚烧屡成烬。寒食节几天之间，春天的故事求诸野。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的雪覆蓋層霄，寒雨一天一夜。不停地獸炭燒，很擔心庭花謝。疏簾莫御冷，爐焚燒屢成燼。寒食節幾天之間，春天的故事求諸野。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翳：遮蔽。庭：庭院。御：抵挡。灺：灯花燃尽的灰烬。寒食：古时节日，在清明节前一天。春事：春天的事情，此处指赏花。翳：遮蔽。庭：庭院。御：抵擋。灺：燈花燃盡的灰燼。寒食：古時節日，在清明節前一天。春事：春天的事情，此處指賞花。

赏析

春天的雪覆盖层霄，寒雨一天一夜。不停地兽炭烧，很担心庭花谢。疏帘莫御冷，炉焚烧屡成烬。寒食节几天之间，春天的故事求诸野。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的雪覆蓋層霄，寒雨一天一夜。不停地獸炭燒，很擔心庭花謝。疏簾莫御冷，爐焚燒屢成燼。寒食節幾天之間，春天的故事求諸野。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表