山居杂诗九十首 其八十 山居雜詩九十首 其八十

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí bā shí

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ有yǒu旧jiù知zhī识shí,生shēng来lái晦huì踪zōng迹jì。

邂xiè逅hòu不bù可kě见jiàn,早zǎo夜yè何hé能néng觅mì。

忽hū然rán积jī习xí处chù,相xiāng逢féng吐tǔ胸xiōng臆yì。

临lín了le一yī句jù子zi,会huì心xīn极jí得dé力lì。

我有旧知识,生来晦踪迹。

邂逅不可见,早夜何能觅。

忽然积习处,相逢吐胸臆。

临了一句子,会心极得力。

我有舊知識,生來晦蹤跡。

邂逅不可見,早夜何能覓。

忽然積習處,相逢吐胸臆。

臨了一句子,會心極得力。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有旧知识,生来晦踪迹。偶遇却难寻,日夜如何觅。忽然在旧地,相遇倾吐心迹。临到一句诗,心领神会得力。我有舊知識,生來晦蹤跡。偶遇卻難尋,日夜如何覓。忽然在舊地,相遇傾吐心跡。臨到一句詩,心領神會得力。

注释

旧知识:指过去的学识。晦踪迹:隐匿行踪。邂逅:偶然相遇。积习处:旧地。吐胸臆:倾吐心迹。会心:心领神会。舊知識:指過去的學識。晦蹤跡:隱匿行蹤。邂逅:偶然相遇。積習處:舊地。吐胸臆:傾吐心跡。會心:心領神會。

赏析

这首诗表达了诗人对旧知识的珍视和对偶遇的感慨。诗中‘邂逅不可见’与‘忽然积习处’形成对比,突出了偶然与必然的交织。最后一句‘会心极得力’展现了诗人对诗歌的深刻理解和感悟,体现了山居生活的宁静与诗意。這首詩表達了詩人對舊知識的珍視和對偶遇的感慨。詩中‘邂逅不可見’與‘忽然積習處’形成對比,突出了偶然與必然的交織。最後一句‘會心極得力’展現了詩人對詩歌的深刻理解和感悟,體現了山居生活的寧靜與詩意。

← 返回诗文列表