山居杂诗九十首 其八十六 山居雜詩九十首 其八十六

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí bā shí liù

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

晨chén粥zhōu山shān中zhōng行xíng，落luò叶yè响xiǎng步bù武wǔ。

委wěi曲qū访fǎng隐yǐn逸yì，清qīng谈tán销xiāo百bǎi虑lǜ。

老lǎo汤tāng瀹yuè苦kǔ茗míng，宿sù火huǒ煨wēi山shān芋yù。

却què照zhào夕xī阳yáng归guī，家jiā人rén不bù知zhī处chù。

晨粥山中行，落叶响步武。

委曲访隐逸，清谈销百虑。

老汤瀹苦茗，宿火煨山芋。

却照夕阳归，家人不知处。

晨粥山中行，落葉響步武。

委曲訪隱逸，清談銷百慮。

老湯瀹苦茗，宿火煨山芋。

卻照夕陽歸，家人不知處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨粥山中走，落叶响几步。弯曲寻访隐士，清谈消除各种顾虑。老汤煮苦茗，夜火煨山芋。却照夕阳归，家里人不知道地方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨粥山中走，落葉響幾步。彎曲尋訪隱士，清談消除各種顧慮。老湯煮苦茗，夜火煨山芋。卻照夕陽歸，家裏人不知道地方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晨粥：早餐喝粥。山中行：在山中行走。落叶响步武：落叶的声音伴随着脚步声。委曲：曲折，这里指山路崎岖。访隐逸：拜访隐居的人。清谈：轻松愉快的谈话。销百虑：消除百般忧虑。老汤：陈年的汤。瀹苦茗：泡苦茶。宿火：前一天留下的火。煨山芋：用慢火煮山芋。却照夕阳归：回头看到夕阳照耀下的归途。家人不知处：家人不知道我在哪里。晨粥：早餐喝粥。山中行：在山中行走。落葉響步武：落葉的聲音伴隨着腳步聲。委曲：曲折，這裏指山路崎嶇。訪隱逸：拜訪隱居的人。清談：輕鬆愉快的談話。銷百慮：消除百般憂慮。老湯：陳年的湯。瀹苦茗：泡苦茶。宿火：前一天留下的火。煨山芋：用慢火煮山芋。卻照夕陽歸：回頭看到夕陽照耀下的歸途。家人不知處：家人不知道我在哪裏。

赏析

清晨粥山中走，落叶响几步。弯曲寻访隐士，清谈消除各种顾虑。老汤煮苦茗，夜火煨山芋。却照夕阳归，家里人不知道地方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨粥山中走，落葉響幾步。彎曲尋訪隱士，清談消除各種顧慮。老湯煮苦茗，夜火煨山芋。卻照夕陽歸，家裏人不知道地方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表