山居杂诗九十首 山居雜詩九十首

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù情qíng怀huái懒lǎn，修xiū然rán只zhǐ此cǐ翁wēng。

闲xián窗chuāng千qiān里lǐ月yuè，修xiū竹zhú一yī帘lián风fēng。

事shì与yǔ孤gū鸿hóng远yuǎn，心xīn将jiāng止zhǐ水shuǐ同tóng。

故gù人rén如rú问wèn讯xùn，痴chī坐zuò正zhèng观guān空kōng。

老去情怀懒，修然只此翁。

闲窗千里月，修竹一帘风。

事与孤鸿远，心将止水同。

故人如问讯，痴坐正观空。

老去情懷懶，修然只此翁。

閒窗千里月，修竹一簾風。

事與孤鴻遠，心將止水同。

故人如問訊，癡坐正觀空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去情怀懒，修只是这老头儿。闲窗千里月，修长的竹子一帘风。事与孤鸿远，心将止水同。所以人如问候，傻坐正观空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去情懷懶，修只是這老頭兒。閒窗千里月，修長的竹子一簾風。事與孤鴻遠，心將止水同。所以人如問候，傻坐正觀空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老去情怀懒：年老之后，情怀变得懒惰。修然：宁静的样子。修竹：高而直的竹子。事与孤鸿远：世事如同远去的孤鸿一般遥远。心将止水同：心境如同平静的止水一样。故人如问讯：如果有人问起。痴坐：呆呆地坐着。观空：观察虚空，指超脱尘世的境界。老去情懷懶：年老之後，情懷變得懶惰。修然：寧靜的樣子。修竹：高而直的竹子。事與孤鴻遠：世事如同遠去的孤鴻一般遙遠。心將止水同：心境如同平靜的止水一樣。故人如問訊：如果有人問起。癡坐：呆呆地坐着。觀空：觀察虛空，指超脫塵世的境界。

赏析

老去情怀懒，修只是这老头儿。闲窗千里月，修长的竹子一帘风。事与孤鸿远，心将止水同。所以人如问候，傻坐正观空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去情懷懶，修只是這老頭兒。閒窗千里月，修長的竹子一簾風。事與孤鴻遠，心將止水同。所以人如問候，傻坐正觀空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表