山居杂诗九十首 山居雜詩九十首
赤城玉京天,冠简奉香火。
一亘僧有之,道容易佛坐。
忽为道复得,瞿昙加巾裹。
屡改神不闻,二家自人我。
赤城玉京天,冠簡奉香火。
一亙僧有之,道容易佛坐。
忽爲道復得,瞿曇加巾裹。
屢改神不聞,二家自人我。
分享
译文
赤城玉帝天,冠简奉香火。一页的僧人有,道容易佛坐在。忽然为道又得到,瞿昙加巾包裹。多次改神不知道,两家人我自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考赤城玉帝天,冠簡奉香火。一頁的僧人有,道容易佛坐在。忽然爲道又得到,瞿曇加巾包裹。多次改神不知道,兩家人我自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赤城玉京天:赤城山和玉京山,都是道教传说中的仙山。冠简:道教徒的冠帽。奉香火:指修行。一亘僧有之:一亘,指广阔无垠;僧,指僧侣。道容易佛坐:道和佛都容易达到,只是方式不同。忽为道复得:忽然又转向道教。瞿昙:指佛教创始人释迦牟尼。加巾裹:戴上僧帽。屡改神不闻:多次改变信仰,但神明并未听闻。二家自人我:两家指道佛两家,自人我指各自为政。赤城玉京天:赤城山和玉京山,都是道教傳說中的仙山。冠簡:道教徒的冠帽。奉香火:指修行。一亙僧有之:一亙,指廣闊無垠;僧,指僧侶。道容易佛坐:道和佛都容易達到,只是方式不同。忽爲道復得:忽然又轉向道教。瞿曇:指佛教創始人釋迦牟尼。加巾裹:戴上僧帽。屢改神不聞:多次改變信仰,但神明並未聽聞。二家自人我:兩家指道佛兩家,自人我指各自爲政。
赏析
赤城玉帝天,冠简奉香火。一页的僧人有,道容易佛坐在。忽然为道又得到,瞿昙加巾包裹。多次改神不知道,两家人我自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考赤城玉帝天,冠簡奉香火。一頁的僧人有,道容易佛坐在。忽然爲道又得到,瞿曇加巾包裹。多次改神不知道,兩家人我自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考