三妇艳歌 三婦豔歌

sān fù yàn gē

曹勋 曹勳

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

xúnshuāngzhōnghóngluó

xiǎofěicuìdiàoshēng

liángrénxìngānzuòměijiǔqīng

大寻双绮襦,中妇红罗裾。

小妇服翡翠,理曲调笙宇。

良人幸安坐,美酒倾玉壶。

大尋雙綺襦,中婦紅羅裾。

小婦服翡翠,理曲調笙宇。

良人幸安坐,美酒傾玉壺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大寻双绮襦,中妇女红色绫罗裙。小妇人服翡翠,理曲调笙宇。良人到安坐,美酒倾玉壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大尋雙綺襦,中婦女紅色綾羅裙。小婦人服翡翠,理曲調笙宇。良人到安坐,美酒傾玉壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描绘三位妇女的服饰和活动,展现了她们的美丽和优雅。'大寻双绮襦'中的'襦'是一种短衣,'绮'指精美的丝织品;'中妇红罗裾'中的'罗'是一种轻薄的丝织品;'小妇服翡翠'中的'翡翠'是一种珍贵的宝石,这里指华丽的服饰。'理曲调笙宇'描述了小妇在弹奏乐器,'良人幸安坐'则是指丈夫在旁边安静地坐着,享受这美好的时光。'美酒倾玉壶'描绘了美酒被倒入玉壶中的场景,营造出一种富足和愉悦的氛围。這首詩通過描繪三位婦女的服飾和活動,展現了她們的美麗和優雅。'大尋雙綺襦'中的'襦'是一種短衣,'綺'指精美的絲織品;'中婦紅羅裾'中的'羅'是一種輕薄的絲織品;'小婦服翡翠'中的'翡翠'是一種珍貴的寶石,這裏指華麗的服飾。'理曲調笙宇'描述了小婦在彈奏樂器,'良人幸安坐'則是指丈夫在旁邊安靜地坐着,享受這美好的時光。'美酒傾玉壺'描繪了美酒被倒入玉壺中的場景,營造出一種富足和愉悅的氛圍。

赏析

大寻双绮襦,中妇女红色绫罗裙。小妇人服翡翠,理曲调笙宇。良人到安坐,美酒倾玉壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大尋雙綺襦,中婦女紅色綾羅裙。小婦人服翡翠,理曲調笙宇。良人到安坐,美酒傾玉壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表