三妇艳歌 三婦豔歌
大妇织云锦,中妇绣鸳鸯。
小妇独无事,对镜理红妆。
良人幸安坐,帐暖自添香。
大婦織雲錦,中婦繡鴛鴦。
小婦獨無事,對鏡理紅妝。
良人幸安坐,帳暖自添香。
分享
译文
大妇织云锦,中妇女绣鸳鸯。小妇人独自无事,对着镜子理红色妆。良人到安坐,帐暖自添香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大婦織雲錦,中婦女繡鴛鴦。小婦人獨自無事,對着鏡子理紅色妝。良人到安坐,帳暖自添香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描绘三位妻子的不同生活状态,展现了她们各自的分工和情感。大妇织云锦,中妇绣鸳鸯,体现了她们的勤劳和技艺;小妇独无事,对镜理红妆,描绘了她的闲暇与自我打理;良人幸安坐,帐暖自添香,则表达了家庭的和谐与温馨。詩中通過描繪三位妻子的不同生活狀態,展現了她們各自的分工和情感。大婦織雲錦,中婦繡鴛鴦,體現了她們的勤勞和技藝;小婦獨無事,對鏡理紅妝,描繪了她的閒暇與自我打理;良人幸安坐,帳暖自添香,則表達了家庭的和諧與溫馨。
赏析
大妇织云锦,中妇女绣鸳鸯。小妇人独自无事,对着镜子理红色妆。良人到安坐,帐暖自添香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大婦織雲錦,中婦女繡鴛鴦。小婦人獨自無事,對着鏡子理紅色妝。良人到安坐,帳暖自添香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考