塞下曲二首塞下曲二首

sāi xià qū èr shǒu

cáo xūn · sòng

天tiān声shēng未wèi畅chàng威wēi穷qióng发fā，将jiāng军jūn已yǐ过guò和hé城chéng窟kū。

红hóng旗qí半bàn卷juǎn夜yè归guī来lái，马mǎ蹄tí踏tà碎suì天tiān山shān月yuè。

天声未畅威穷发，将军已过和城窟。

红旗半卷夜归来，马蹄踏碎天山月。

天聲未暢威窮髮，將軍已過和城窟。

紅旗半卷夜歸來，馬蹄踏碎天山月。

译文

天声不畅威穷发，将军已超过和城窟。红旗半卷夜归来，马蹄踏碎天山月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天聲不暢威窮髮，將軍已超過和城窟。紅旗半卷夜歸來，馬蹄踏碎天山月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

穷发：古时指极远之地；和城窟：指边境要塞；半卷红旗：古代军旗的一种形式，表示军队的行进或休息；天山月：指天山的月亮，此处形容月色皎洁。窮髮：古時指極遠之地；和城窟：指邊境要塞；半卷紅旗：古代軍旗的一種形式，表示軍隊的行進或休息；天山月：指天山的月亮，此處形容月色皎潔。