日出引 日出引

rì chū yǐn

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún冥míng冥míng，风fēng凄qī凄qī。

绮qǐ疏shū未wèi白bái鸡jī已yǐ啼tí，角jiǎo声shēng才cái断duàn辟pì朱zhū扉fēi。

辟pì朱zhū扉fēi，款kuǎn朝cháo日rì。

君jūn王wáng剑jiàn佩pèi朝cháo诸zhū侯hóu，赫hè赫hè明míng明míng光guāng万wàn国guó。

云冥冥，风凄凄。

绮疏未白鸡已啼，角声才断辟朱扉。

辟朱扉，款朝日。

君王剑佩朝诸侯，赫赫明明光万国。

雲冥冥，風悽悽。

綺疏未白雞已啼，角聲才斷闢朱扉。

闢朱扉，款朝日。

君王劍佩朝諸侯，赫赫明明光萬國。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说黑暗，风凄凄。绮疏没有白鸡已经哭，角声才断开朱扉。辟朱扉，款朝阳。君王佩剑朝诸侯，赫赫明亮明光万国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說黑暗，風悽悽。綺疏沒有白雞已經哭，角聲才斷開朱扉。闢朱扉，款朝陽。君王佩劍朝諸侯，赫赫明亮明光萬國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

云冥冥：天空阴沉。风凄凄：风声凄凉。绮疏：华丽的窗户。鸡已啼：鸡已经叫了。角声：号角声。辟朱扉：推开朱红色的门。款朝日：迎接朝阳。君王剑佩：皇帝的剑和佩饰。朝诸侯：诸侯朝见皇帝。赫赫明明：光辉灿烂。光万国：照耀万国。雲冥冥：天空陰沉。風悽悽：風聲淒涼。綺疏：華麗的窗戶。雞已啼：雞已經叫了。角聲：號角聲。闢朱扉：推開硃紅色的門。款朝日：迎接朝陽。君王劍佩：皇帝的劍和佩飾。朝諸侯：諸侯朝見皇帝。赫赫明明：光輝燦爛。光萬國：照耀萬國。

赏析

说黑暗，风凄凄。绮疏没有白鸡已经哭，角声才断开朱扉。辟朱扉，款朝阳。君王佩剑朝诸侯，赫赫明亮明光万国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說黑暗，風悽悽。綺疏沒有白雞已經哭，角聲才斷開朱扉。闢朱扉，款朝陽。君王佩劍朝諸侯，赫赫明亮明光萬國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表