琴操·龟山操 琴操·龜山操
龟之卉兮萋萋，龟之云兮霏霏，余之行兮迟迟。
龟兮龟兮，鲁之所依。
匪颠匪危兮，靡扶靡持。
余之行兮，余心其悲。
龜之卉兮萋萋，龜之雲兮霏霏，餘之行兮遲遲。
龜兮龜兮，魯之所依。
匪顛匪危兮，靡扶靡持。
餘之行兮，餘心其悲。
分享
译文
龟的花卉啊萋萋，龟的云啊霏霏，我的德行啊迟迟。龟龟啊啊，鲁国的依托。不顶不是危险啊，没有扶没有拿。我的行啊，我心其悲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龜的花卉啊萋萋，龜的雲啊霏霏，我的德行啊遲遲。龜龜啊啊，魯國的依託。不頂不是危險啊，沒有扶沒有拿。我的行啊，我心其悲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
龟之卉兮萋萋：龟山之草长得茂盛。卉，草的总称。萋萋，形容草木茂盛的样子。龟之云兮霏霏：龟山之上的云雾缭绕。云，云雾。霏霏，形容云雾密集的样子。余之行兮迟迟：我行走的样子缓慢。行，行走。迟迟，缓慢的样子。龟兮龟兮，鲁之所依：龟啊龟啊，是鲁国所依赖的。鲁，指鲁国。匪颠匪危兮，靡扶靡持：不是颠簸也不是危险，没有扶持也没有依靠。匪，不是。颠，颠簸。危，危险。靡，没有。扶，扶持。持，依靠。余之行兮，余心其悲：我行走的样子，我的内心感到悲伤。龜之卉兮萋萋：龜山之草長得茂盛。卉，草的總稱。萋萋，形容草木茂盛的樣子。龜之雲兮霏霏：龜山之上的雲霧繚繞。雲，雲霧。霏霏，形容雲霧密集的樣子。餘之行兮遲遲：我行走的樣子緩慢。行，行走。遲遲，緩慢的樣子。龜兮龜兮，魯之所依：龜啊龜啊，是魯國所依賴的。魯，指魯國。匪顛匪危兮，靡扶靡持：不是顛簸也不是危險，沒有扶持也沒有依靠。匪，不是。顛，顛簸。危，危險。靡，沒有。扶，扶持。持，依靠。餘之行兮，餘心其悲：我行走的樣子，我的內心感到悲傷。
赏析
龟的花卉啊萋萋，龟的云啊霏霏，我的德行啊迟迟。龟龟啊啊，鲁国的依托。不顶不是危险啊，没有扶没有拿。我的行啊，我心其悲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龜的花卉啊萋萋，龜的雲啊霏霏，我的德行啊遲遲。龜龜啊啊，魯國的依託。不頂不是危險啊，沒有扶沒有拿。我的行啊，我心其悲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考