琴操·拘幽操 琴操·拘幽操
风入我室兮，霜入我衣。
言不敢发兮，声不敢悲。
惟皇考有训兮，余罪之归。
余心耿耿兮，其知者为谁。
風入我室兮，霜入我衣。
言不敢發兮，聲不敢悲。
惟皇考有訓兮，餘罪之歸。
餘心耿耿兮，其知者爲誰。
分享
译文
风入我室啊，霜进入我的衣服。说不敢发啊，声不敢悲伤。只有皇考有教训啊，我的罪归。我心耿耿啊，他知道是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風入我室啊，霜進入我的衣服。說不敢發啊，聲不敢悲傷。只有皇考有教訓啊，我的罪歸。我心耿耿啊，他知道是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人被囚禁的境遇，表达了其内心的忧愁与无奈。‘拘幽’意为被囚禁于幽暗之地，‘皇考’指父亲，‘罪之归’指归咎于罪过。诗中‘余心耿耿’表达了诗人忠诚不渝的情怀，但‘其知者为谁’则流露出对是否有人理解的疑问。本詩通過描寫詩人被囚禁的境遇，表達了其內心的憂愁與無奈。‘拘幽’意爲被囚禁於幽暗之地，‘皇考’指父親，‘罪之歸’指歸咎於罪過。詩中‘餘心耿耿’表達了詩人忠誠不渝的情懷，但‘其知者爲誰’則流露出對是否有人理解的疑問。
赏析
风入我室啊，霜进入我的衣服。说不敢发啊，声不敢悲伤。只有皇考有教训啊，我的罪归。我心耿耿啊，他知道是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風入我室啊，霜進入我的衣服。說不敢發啊，聲不敢悲傷。只有皇考有教訓啊，我的罪歸。我心耿耿啊，他知道是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考