仆至赤城英侍见访好语澜翻喜以成诗 僕至赤城英侍見訪好語瀾翻喜以成詩

pū zhì chì chéng yīng shì jiàn fǎng hǎo yǔ lán fān xǐ yǐ chéng shī

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián中zhōng忙máng事shì厌yàn营yíng营yíng，款kuǎn段duàn扬yáng鞭biān访fǎng赤chì城chéng。

问wèn法fǎ未wèi经jīng双shuāng涧jiàn路lù，弥mí天tiān先xiān见jiàn万wàn年nián英yīng。

繁fán阴yīn成chéng幄wò暑shǔ风fēng薄báo，好hǎo草cǎo传chuán香xiāng朝cháo雨yǔ晴qíng。

杖zhàng屦jù何hé妨fáng留liú一yī宿sù，松sōng间jiān语yǔ旧jiù有yǒu余yú清qīng。

闲中忙事厌营营，款段扬鞭访赤城。

问法未经双涧路，弥天先见万年英。

繁阴成幄暑风薄，好草传香朝雨晴。

杖屦何妨留一宿，松间语旧有余清。

閒中忙事厭營營，款段揚鞭訪赤城。

問法未經雙澗路，彌天先見萬年英。

繁陰成幄暑風薄，好草傳香朝雨晴。

杖屨何妨留一宿，松間語舊有餘清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉中忙事厌倦忙碌，款款扬鞭访赤城。问法不经双涧路，弥天首先出现万年英。繁阴暑风成帐薄，好草传香朝雨天晴。杖鞋不妨留一晚，松之间对过去有多清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉中忙事厭倦忙碌，款款揚鞭訪赤城。問法不經雙澗路，彌天首先出現萬年英。繁陰暑風成帳薄，好草傳香朝雨天晴。杖鞋不妨留一晚，松之間對過去有多清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 营营：忙碌貌。2. 款段：从容自得的样子。3. 问法：询问佛法。4. 双涧路：指通往寺庙的道路。5. 弥天：满天，形容景色壮丽。6. 万年英：指万年松树，常用来比喻高洁的品质。7. 繁阴成幄：树木茂密，如同一座帐篷。8. 朝雨晴：早晨的雨过天晴。9. 杖屦：手杖和鞋子，指行走的用具。10. 语旧：和老朋友说话。1. 營營：忙碌貌。2. 款段：從容自得的樣子。3. 問法：詢問佛法。4. 雙澗路：指通往寺廟的道路。5. 彌天：滿天，形容景色壯麗。6. 萬年英：指萬年松樹，常用來比喻高潔的品質。7. 繁陰成幄：樹木茂密，如同一座帳篷。8. 朝雨晴：早晨的雨過天晴。9. 杖屨：手杖和鞋子，指行走的用具。10. 語舊：和老朋友說話。

赏析

熟悉中忙事厌倦忙碌，款款扬鞭访赤城。问法不经双涧路，弥天首先出现万年英。繁阴暑风成帐薄，好草传香朝雨天晴。杖鞋不妨留一晚，松之间对过去有多清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉中忙事厭倦忙碌，款款揚鞭訪赤城。問法不經雙澗路，彌天首先出現萬年英。繁陰暑風成帳薄，好草傳香朝雨天晴。杖鞋不妨留一晚，松之間對過去有多清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表