菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

曹勋 宋 词牌：菩萨蛮 曹勳 宋 词牌：菩薩蠻

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān台tái不bù是shì登dēng长zhǎng道dào。

浑hún如rú弱ruò水shuǐ烟yān波bō渺miǎo。

楼lóu上shàng指zhǐ归guī程chéng。

春chūn风fēng无wú限xiàn情qíng。

石shí桥qiáo书shū不bù到dào。

雁yàn阵zhèn横héng空kōng杳yǎo。

愁chóu绪xù比bǐ遥yáo峰fēng。

依yī依yī千qiān万wàn重zhòng。

天台不是登长道。

浑如弱水烟波渺。

楼上指归程。

春风无限情。

石桥书不到。

雁阵横空杳。

愁绪比遥峰。

依依千万重。

天台不是登長道。

渾如弱水煙波渺。

樓上指歸程。

春風無限情。

石橋書不到。

雁陣橫空杳。

愁緒比遙峯。

依依千萬重。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天台不再是登上长道。浑如弱水烟波渺。楼上指回家的路。春风无限情。石桥书不到。雁阵从空中看。忧愁的情绪比远处的山峰。依依千万重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天台不再是登上長道。渾如弱水煙波渺。樓上指回家的路。春風無限情。石橋書不到。雁陣從空中看。憂愁的情緒比遠處的山峯。依依千萬重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘天台’指天台山，‘弱水’比喻路途遥远，‘石桥’和‘雁阵’均比喻无法到达的远方，‘愁绪’和‘遥峰’比喻深深的忧愁。詩中‘天台’指天台山，‘弱水’比喻路途遙遠，‘石橋’和‘雁陣’均比喻無法到達的遠方，‘愁緒’和‘遙峯’比喻深深的憂愁。

赏析

天台不再是登上长道。浑如弱水烟波渺。楼上指回家的路。春风无限情。石桥书不到。雁阵从空中看。忧愁的情绪比远处的山峰。依依千万重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天台不再是登上長道。渾如弱水煙波渺。樓上指回家的路。春風無限情。石橋書不到。雁陣從空中看。憂愁的情緒比遠處的山峯。依依千萬重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表