念奴娇 念奴嬌

niàn nú jiāo

曹勋 宋 词牌:念奴娇 曹勳 宋 词牌:念奴嬌

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

半bàn阴yīn未wèi雨yǔ,洞dòng房fáng深shēn、门mén掩yǎn清qīng润rùn芳fāng晨chén。

古gǔ鼎dǐng金jīn炉lú,烟yān细xì细xì、飞fēi起qǐ一yī缕lǚ轻qīng云yún。

罗luó绮qǐ娇jiāo春chūn。

争zhēng拢lǒng翠cuì袖xiù,笑xiào语yǔ惹rě兰lán芬fēn。

歌gē筵yán初chū罢bà,最zuì宜yí斗dòu帐zhàng黄huáng昏hūn。

楼lóu上shàng念niàn远yuǎn佳jiā人rén。

心xīn随suí沈shěn水shuǐ,学xué兰lán灺xiè俱jù焚fén。

事shì与yǔ人rén非fēi,争zhēng似shì此cǐ、些xiē子zi香xiāng气qì常cháng存cún。

记jì得dé临lín分fēn。

罗luó巾jīn余yú赠zèng,尽jǐn日rì把bǎ浓nóng熏xūn。

一yī回huí开kāi看kàn,一yī回huí肠cháng断duàn重zhòng闻wén。

半阴未雨,洞房深、门掩清润芳晨。

古鼎金炉,烟细细、飞起一缕轻云。

罗绮娇春。

争拢翠袖,笑语惹兰芬。

歌筵初罢,最宜斗帐黄昏。

楼上念远佳人。

心随沈水,学兰灺俱焚。

事与人非,争似此、些子香气常存。

记得临分。

罗巾余赠,尽日把浓熏。

一回开看,一回肠断重闻。

半陰未雨,洞房深、門掩清潤芳晨。

古鼎金爐,煙細細、飛起一縷輕雲。

羅綺嬌春。

爭攏翠袖,笑語惹蘭芬。

歌筵初罷,最宜斗帳黃昏。

樓上念遠佳人。

心隨瀋水,學蘭灺俱焚。

事與人非,爭似此、些子香氣常存。

記得臨分。

羅巾餘贈,盡日把濃燻。

一回開看,一回腸斷重聞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半阴不雨,洞房深、门掩清润芳早晨。古鼎金炉,烟细细、飞起一缕轻云。罗绮娇春。争垅翠袖,笑话惹兰芬。歌筵初年罢,最好斗帐黄昏。楼上念远佳人。心随沈水,学习兰都烧烬。事与人不是,争论似乎这、一丁点香味常存。记得临分。罗巾我赠,整天把浓烟熏。一回开看,一个回肠断层报告。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半陰不雨,洞房深、門掩清潤芳早晨。古鼎金爐,煙細細、飛起一縷輕雲。羅綺嬌春。爭壠翠袖,笑話惹蘭芬。歌筵初年罷,最好鬥帳黃昏。樓上念遠佳人。心隨瀋水,學習蘭都燒燼。事與人不是,爭論似乎這、一丁點香味常存。記得臨分。羅巾我贈,整天把濃煙燻。一回開看,一個迴腸斷層報告。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了一幅幽静清新的洞房景象,通过对古鼎金炉、烟云、罗绮等意象的描绘,展现了主人公的孤独与思念之情。沈水、兰灺等词的使用,增添了诗歌的意境和深度。本詩描繪了一幅幽靜清新的洞房景象,通過對古鼎金爐、煙雲、羅綺等意象的描繪,展現了主人公的孤獨與思念之情。瀋水、蘭灺等詞的使用,增添了詩歌的意境和深度。

赏析

半阴不雨,洞房深、门掩清润芳早晨。古鼎金炉,烟细细、飞起一缕轻云。罗绮娇春。争垅翠袖,笑话惹兰芬。歌筵初年罢,最好斗帐黄昏。楼上念远佳人。心随沈水,学习兰都烧烬。事与人不是,争论似乎这、一丁点香味常存。记得临分。罗巾我赠,整天把浓烟熏。一回开看,一个回肠断层报告。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半陰不雨,洞房深、門掩清潤芳早晨。古鼎金爐,煙細細、飛起一縷輕雲。羅綺嬌春。爭壠翠袖,笑話惹蘭芬。歌筵初年罷,最好鬥帳黃昏。樓上念遠佳人。心隨瀋水,學習蘭都燒燼。事與人不是,爭論似乎這、一丁點香味常存。記得臨分。羅巾我贈,整天把濃煙燻。一回開看,一個迴腸斷層報告。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表