梦中作 夢中作

mèng zhōng zuò

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà版bǎn凌líng虚xū意yì欲yù仙xiān，彩cǎi旗qí招zhāo入rù绮qǐ罗luó川chuān。

阿ā谁shuí借jiè我wǒ鸦yā鸦yā版bǎn，一yī蹙cù须xū教jiào蹙cù上shàng天tiān。

画版凌虚意欲仙，彩旗招入绮罗川。

阿谁借我鸦鸦版，一蹙须教蹙上天。

畫版凌虛意欲仙，彩旗招入綺羅川。

阿誰借我鴉鴉版，一蹙須教蹙上天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画版凌空想仙，彩旗招入绮罗川。阿谁借我鸦鸦版，一个紧迫需要教育缩小上天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫版凌空想仙，彩旗招入綺羅川。阿誰借我鴉鴉版，一個緊迫需要教育縮小上天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人在梦中渴望成仙的情感。‘画版凌虚’意指画版如同凌空一般，‘彩旗招入绮罗川’则描绘了一种如梦如幻的场景。‘阿谁借我鸦鸦版’中的‘鸦鸦版’是指一种可以用来施展法术的道具，诗人希望能借此飞升上天。整首诗充满了超凡脱俗的意境。此詩表達了詩人在夢中渴望成仙的情感。‘畫版凌虛’意指畫版如同凌空一般，‘彩旗招入綺羅川’則描繪了一種如夢如幻的場景。‘阿誰借我鴉鴉版’中的‘鴉鴉版’是指一種可以用來施展法術的道具，詩人希望能借此飛昇上天。整首詩充滿了超凡脫俗的意境。

赏析

画版凌空想仙，彩旗招入绮罗川。阿谁借我鸦鸦版，一个紧迫需要教育缩小上天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫版凌空想仙，彩旗招入綺羅川。阿誰借我鴉鴉版，一個緊迫需要教育縮小上天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表