林徽猷挽间二首 林徽猷挽間二首

lín huī yóu wǎn jiān èr shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

出chū镇zhèn温wēn陵líng重zhòng，邻lín邦bāng赖lài设shè施shī。

未wèi容róng推tuī厚hòu德dé，遽jù复fù见jiàn丰fēng碑bēi。

落luò日rì辉huī丹dān旐zhào，凄qī风fēng入rù素sù帷wéi。

便biàn知zhī余yú庆qìng在zài，绝jué笔bǐ看kàn遗yí诗shī。

出镇温陵重，邻邦赖设施。

未容推厚德，遽复见丰碑。

落日辉丹旐，凄风入素帷。

便知余庆在，绝笔看遗诗。

出鎮溫陵重，鄰邦賴設施。

未容推厚德，遽復見豐碑。

落日輝丹旐，悽風入素帷。

便知餘慶在，絕筆看遺詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

出镇温陵重，邻国依赖设施。不能推德，突然又看到丰碑。落日光辉丹臃，凄风入素帐。就知道我庆在，断笔看遗诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出鎮溫陵重，鄰國依賴設施。不能推德，突然又看到豐碑。落日光輝丹臃，悽風入素帳。就知道我慶在，斷筆看遺詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代曹勋为悼念林徽猷而作。诗中表达了对林徽猷的深厚哀思，以及对她品德和成就的赞美。'出镇温陵重'指林徽猷曾在温陵担任要职，'邻邦赖设施'说明她在任期间对邻国有所贡献。'未容推厚德，遽复见丰碑'表达了对林徽猷品德高尚的肯定，以及她离世后留下的丰碑般的成就。'落日辉丹旐，凄风入素帷'描绘了林徽猷逝世时的凄凉景象。'便知余庆在，绝笔看遗诗'则是对林徽猷一生的肯定，认为她的余庆将流传后世，而她的遗诗也将成为后人学习的榜样。這首詩是宋代曹勳爲悼念林徽猷而作。詩中表達了對林徽猷的深厚哀思，以及對她品德和成就的讚美。'出鎮溫陵重'指林徽猷曾在溫陵擔任要職，'鄰邦賴設施'說明她在任期間對鄰國有所貢獻。'未容推厚德，遽復見豐碑'表達了對林徽猷品德高尚的肯定，以及她離世後留下的豐碑般的成就。'落日輝丹旐，悽風入素帷'描繪了林徽猷逝世時的淒涼景象。'便知餘慶在，絕筆看遺詩'則是對林徽猷一生的肯定，認爲她的餘慶將流傳後世，而她的遺詩也將成爲後人學習的榜樣。

赏析

出镇温陵重，邻国依赖设施。不能推德，突然又看到丰碑。落日光辉丹臃，凄风入素帐。就知道我庆在，断笔看遗诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出鎮溫陵重，鄰國依賴設施。不能推德，突然又看到豐碑。落日光輝丹臃，悽風入素帳。就知道我慶在，斷筆看遺詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表