浪淘沙 浪淘沙
归意逐飞鸿。
点点书空。
爱渠南去晓烟中。
不似老人尘土里,一似痴聋。
庭院晚来风。
还过秋容。
旧时与客绕珍丛。
有酒不曾无客醉,欢与秋浓。
歸意逐飛鴻。
點點書空。
愛渠南去曉煙中。
不似老人塵土裏,一似癡聾。
庭院晚來風。
還過秋容。
舊時與客繞珍叢。
有酒不曾無客醉,歡與秋濃。
分享
译文
归意逐飞鸿。点点书空。爱渠南去晓烟中。不像老人尘土里,一似痴聋。庭院晚来风。回过秋容。过去与客人绕珍丛林。有酒不曾没有客人喝醉了,欢乐与秋浓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歸意逐飛鴻。點點書空。愛渠南去曉煙中。不像老人塵土裏,一似癡聾。庭院晚來風。回過秋容。過去與客人繞珍叢林。有酒不曾沒有客人喝醉了,歡樂與秋濃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人对归乡的渴望,以及对过去美好时光的回忆。‘归意逐飞鸿’表达了诗人看到南飞的雁群时,心中涌起的思乡之情。‘爱渠南去晓烟中’中的‘渠’指代雁群,诗人喜欢它们在晨雾中飞翔的景象。‘不似老人尘土里,一似痴聋’反映了诗人对世俗生活的厌倦和对宁静生活的向往。‘庭院晚来风’和‘还过秋容’描绘了晚秋时节的庭院景色,引发了对过去与友人在花园中畅饮的回忆。‘有酒不曾无客醉,欢与秋浓’表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念。詩中描述了詩人對歸鄉的渴望,以及對過去美好時光的回憶。‘歸意逐飛鴻’表達了詩人看到南飛的雁羣時,心中湧起的思鄉之情。‘愛渠南去曉煙中’中的‘渠’指代雁羣,詩人喜歡它們在晨霧中飛翔的景象。‘不似老人塵土裏,一似癡聾’反映了詩人對世俗生活的厭倦和對寧靜生活的嚮往。‘庭院晚來風’和‘還過秋容’描繪了晚秋時節的庭院景色,引發了對過去與友人在花園中暢飲的回憶。‘有酒不曾無客醉,歡與秋濃’表達了詩人對往昔歡樂時光的懷念。
赏析
归意逐飞鸿。点点书空。爱渠南去晓烟中。不像老人尘土里,一似痴聋。庭院晚来风。回过秋容。过去与客人绕珍丛林。有酒不曾没有客人喝醉了,欢乐与秋浓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歸意逐飛鴻。點點書空。愛渠南去曉煙中。不像老人塵土裏,一似癡聾。庭院晚來風。回過秋容。過去與客人繞珍叢林。有酒不曾沒有客人喝醉了,歡樂與秋濃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考