接伴书怀 接伴書懷

jiē bàn shū huái

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè路lù空kōng过guò桃táo李lǐ春chūn，塞sāi尘chén温wēn遍biàn马mǎ蹄tí痕hén。

荠jì花huā如rú雪xuě苔tái苗miáo老lǎo，应yīng有yǒu垂chuí杨yáng绿lǜ荫yīn门mén。

客路空过桃李春，塞尘温遍马蹄痕。

荠花如雪苔苗老，应有垂杨绿荫门。

客路空過桃李春，塞塵溫遍馬蹄痕。

薺花如雪苔苗老，應有垂楊綠蔭門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客路空过桃李春，塞尘温遍马蹄痕迹。荠菜花如雪苔茎叶衰老，应该有垂杨绿色荫门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路空過桃李春，塞塵溫遍馬蹄痕跡。薺菜花如雪苔莖葉衰老，應該有垂楊綠色蔭門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桃李春：指桃花李花盛开的春天。塞尘：指边塞风沙。马蹄痕：马蹄留下的痕迹。荠花：一种野菜花。苔苗：苔藓和幼苗。垂杨：指垂柳。这里通过描绘边塞的荒凉景象，表达了诗人对友人的思念之情。桃李春：指桃花李花盛開的春天。塞塵：指邊塞風沙。馬蹄痕：馬蹄留下的痕跡。薺花：一種野菜花。苔苗：苔蘚和幼苗。垂楊：指垂柳。這裏通過描繪邊塞的荒涼景象，表達了詩人對友人的思念之情。

赏析

客路空过桃李春，塞尘温遍马蹄痕迹。荠菜花如雪苔茎叶衰老，应该有垂杨绿色荫门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路空過桃李春，塞塵溫遍馬蹄痕跡。薺菜花如雪苔莖葉衰老，應該有垂楊綠色蔭門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表