淮南行二首 淮南行二首
月冷桐阴静,霜红桂影寒。
碧藓封丹室,青松覆玉坛。
如何后鸡犬,不得而骖鸾。
月冷桐陰靜,霜紅桂影寒。
碧蘚封丹室,青松覆玉壇。
如何後雞犬,不得而驂鸞。
分享
译文
月冷桐阴静,霜红桂树影寒。碧藓封丹室,青松覆盖玉坛。如何后鸡犬,不能再骖鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月冷桐陰靜,霜紅桂樹影寒。碧蘚封丹室,青松覆蓋玉壇。如何後雞犬,不能再驂鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桐阴:桐树的树荫;桂影:桂花树的影子;碧藓:绿色的苔藓;丹室:红色的居室;玉坛:用玉石建造的祭坛;后鸡犬:家中的鸡犬;骖鸾:骑乘凤凰,比喻高贵的境界。桐陰:桐樹的樹蔭;桂影:桂花樹的影子;碧蘚:綠色的苔蘚;丹室:紅色的居室;玉壇:用玉石建造的祭壇;後雞犬:家中的雞犬;驂鸞:騎乘鳳凰,比喻高貴的境界。
赏析
月冷桐阴静,霜红桂树影寒。碧藓封丹室,青松覆盖玉坛。如何后鸡犬,不能再骖鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月冷桐陰靜,霜紅桂樹影寒。碧蘚封丹室,青松覆蓋玉壇。如何後雞犬,不能再驂鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考