胡笳曲二首 其一 胡笳曲二首 其一

hú jiā qū èr shǒu qí yī

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán春chūn草cǎo绿lǜ，江jiāng北běi未wèi开kāi花huā。

佳jiā人rén在zài何hé处chù，迁qiān谪zhé寄jì长zhǎng沙shā。

江南春草绿，江北未开花。

佳人在何处，迁谪寄长沙。

江南春草綠，江北未開花。

佳人在何處，遷謫寄長沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南春草绿，江北未开花。佳人在何处，贬谪在长沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南春草綠，江北未開花。佳人在何處，貶謫在長沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江南春草绿，江北未开花：江南地区春天草木已经绿意盎然，而江北地区却还未见花开。佳人在何处，迁谪寄长沙：诗人表达了因迁谪而思念远方爱人的情感，佳人不知在何处，而自己则被贬谪到了长沙。江南春草綠，江北未開花：江南地區春天草木已經綠意盎然，而江北地區卻還未見花開。佳人在何處，遷謫寄長沙：詩人表達了因遷謫而思念遠方愛人的情感，佳人不知在何處，而自己則被貶謫到了長沙。

赏析

江南春草绿，江北未开花。佳人在何处，贬谪在长沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南春草綠，江北未開花。佳人在何處，貶謫在長沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表