和杨了廓解元 和楊了廓解元

hé yáng le kuò jiě yuán

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

下xià帷wéi闻wén说shuō尽jǐn英yīng奇qí,赋fù就jiù三sān都dōu墨mò未wèi醨lí。

分fēn比bǐ楚chǔ兰lán同tóng讲jiǎng学xué,文wén逾yú荆jīng玉yù不bù遐xiá遗yí。

豹bào藏cáng烟yān雾wù聊liáo相xiāng与yǔ,蚌bàng剖pōu珠zhū玑jī要yào及jí时shí。

龙lóng虎hǔ他tā年nián题tí淡dàn墨mò,绿lǜ衣yī皂zào盖gài看kàn风fēng姿zī。

下帷闻说尽英奇,赋就三都墨未醨。

分比楚兰同讲学,文逾荆玉不遐遗。

豹藏烟雾聊相与,蚌剖珠玑要及时。

龙虎他年题淡墨,绿衣皂盖看风姿。

下帷聞說盡英奇,賦就三都墨未醨。

分比楚蘭同講學,文逾荊玉不遐遺。

豹藏煙霧聊相與,蚌剖珠璣要及時。

龍虎他年題淡墨,綠衣皁蓋看風姿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下帷幕一听全英奇,分配到三个墨不薄。分比楚兰同讲学,文越过荆玉不至于下沉。豹藏烟雾聊一起,蚌剖开珍珠要及时。龙虎一年题淡黑色,绿衣皂大概看风采。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下帷幕一聽全英奇,分配到三個墨不薄。分比楚蘭同講學,文越過荊玉不至於下沉。豹藏煙霧聊一起,蚌剖開珍珠要及時。龍虎一年題淡黑色,綠衣皁大概看風采。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘杨了廓解元的才情和风姿,表达了作者对友人的赞美之情。‘下帷’指闭门读书,‘三都’指《三都赋》,‘楚兰’和‘荆玉’分别比喻人才和文章,‘豹藏烟雾’和‘蚌剖珠玑’比喻才华的展现,‘龙虎’比喻杨了廓的英姿,‘绿衣皂盖’指官职,‘看风姿’表达了对友人未来成就的期待。此詩通過描繪楊了廓解元的才情和風姿,表達了作者對友人的讚美之情。‘下帷’指閉門讀書,‘三都’指《三都賦》,‘楚蘭’和‘荊玉’分別比喻人才和文章,‘豹藏煙霧’和‘蚌剖珠璣’比喻才華的展現,‘龍虎’比喻楊了廓的英姿,‘綠衣皁蓋’指官職,‘看風姿’表達了對友人未來成就的期待。

赏析

下帷幕一听全英奇,分配到三个墨不薄。分比楚兰同讲学,文越过荆玉不至于下沉。豹藏烟雾聊一起,蚌剖开珍珠要及时。龙虎一年题淡黑色,绿衣皂大概看风采。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下帷幕一聽全英奇,分配到三個墨不薄。分比楚蘭同講學,文越過荊玉不至於下沉。豹藏煙霧聊一起,蚌剖開珍珠要及時。龍虎一年題淡黑色,綠衣皁大概看風采。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表