和王倅见惠十篇 和王倅見惠十篇

hé wáng cuì jiàn huì shí piān

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu琴qín写xiě流liú水shuǐ，无wú言yán道dào情qíng素sù。

水shuǐ寒hán江jiāng海hǎi深shēn，川chuān阔kuò牛niú羊yáng暮mù。

倒dào指zhǐ三sān十shí年nián，犹yóu记jì潮cháo阳yáng路lù。

有琴写流水，无言道情素。

水寒江海深，川阔牛羊暮。

倒指三十年，犹记潮阳路。

有琴寫流水，無言道情素。

水寒江海深，川闊牛羊暮。

倒指三十年，猶記潮陽路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有琴写流水，不要谈论真情。水寒江海，川阔牛羊暮。倒指三十年，还记得潮阳路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有琴寫流水，不要談論真情。水寒江海，川闊牛羊暮。倒指三十年，還記得潮陽路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中，'琴写流水'比喻音乐如流水般流畅，'无言道情素'表达音乐无需言语即可传达情感。'水寒江海深，川阔牛羊暮'描绘了江海深邃、川流宽阔的景象，以及牛羊归牧的黄昏时分。'倒指三十年，犹记潮阳路'表达了诗人对三十年前经历的潮阳之路的深刻记忆。本詩中，'琴寫流水'比喻音樂如流水般流暢，'無言道情素'表達音樂無需言語即可傳達情感。'水寒江海深，川闊牛羊暮'描繪了江海深邃、川流寬闊的景象，以及牛羊歸牧的黃昏時分。'倒指三十年，猶記潮陽路'表達了詩人對三十年前經歷的潮陽之路的深刻記憶。

赏析

有琴写流水，不要谈论真情。水寒江海，川阔牛羊暮。倒指三十年，还记得潮阳路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有琴寫流水，不要談論真情。水寒江海，川闊牛羊暮。倒指三十年，還記得潮陽路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表