和陈南仲郎中见贻 和陳南仲郎中見貽

hé chén nán zhòng láng zhōng jiàn yí

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

颍yǐng川chuān先xiān生shēng气qì佳jiā哉zāi，软ruǎn语yǔ款kuǎn细xì怀huái抱bào开kāi。

万wàn言yán倚yǐ马mǎ有yǒu余yú味wèi，一yī室shì扫sǎo地dì无wú纤xiān埃āi。

悬xuán知zhī得dé句jù先xiān钵bō韵yùn，便biàn觉jué北běi南nán瞻zhān斗dòu魁kuí。

向xiàng来lái小xiǎo驻zhù奔bēn电diàn马mǎ，始shǐ今jīn须xū遂suì良liáng史shǐ才cái。

颍川先生气佳哉，软语款细怀抱开。

万言倚马有余味，一室扫地无纤埃。

悬知得句先钵韵，便觉北南瞻斗魁。

向来小驻奔电马，始今须遂良史才。

潁川先生氣佳哉，軟語款細懷抱開。

萬言倚馬有餘味，一室掃地無纖埃。

懸知得句先鉢韻，便覺北南瞻斗魁。

向來小駐奔電馬，始今須遂良史才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颖川先生气好吗，软话款细怀抱打开。万字靠马有多美味，一个房间扫地没有一丝尘埃。悬知得句先钵韵，就觉得北南瞻斗魁。刚才小驻奔电马，开始现在必须就良史才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穎川先生氣好嗎，軟話款細懷抱打開。萬字靠馬有多美味，一個房間掃地沒有一絲塵埃。懸知得句先鉢韻，就覺得北南瞻斗魁。剛纔小駐奔電馬，開始現在必須就良史才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颍川：地名，指颍川郡，今河南省许昌市一带。软语：柔和的话语。款细：温和细致。怀抱开：胸怀开阔。倚马：指才思敏捷。悬知：预先知道。钵韵：指诗歌的音韵。北南瞻斗魁：南北方向看北斗星。奔电马：像闪电一样快速。良史才：优秀的史才。潁川：地名，指潁川郡，今河南省許昌市一帶。軟語：柔和的話語。款細：溫和細緻。懷抱開：胸懷開闊。倚馬：指才思敏捷。懸知：預先知道。鉢韻：指詩歌的音韻。北南瞻斗魁：南北方向看北斗星。奔電馬：像閃電一樣快速。良史才：優秀的史才。

赏析

颖川先生气好吗，软话款细怀抱打开。万字靠马有多美味，一个房间扫地没有一丝尘埃。悬知得句先钵韵，就觉得北南瞻斗魁。刚才小驻奔电马，开始现在必须就良史才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穎川先生氣好嗎，軟話款細懷抱打開。萬字靠馬有多美味，一個房間掃地沒有一絲塵埃。懸知得句先鉢韻，就覺得北南瞻斗魁。剛纔小駐奔電馬，開始現在必須就良史才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表