和曾舍人梅影雪意二首 和曾舍人梅影雪意二首

hé céng shě rén méi yǐng xuě yì èr shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

疏shū枝zhī冷lěng蕊ruǐ欲yù摇yáo春chūn，照zhào水shuǐ铺pù苔tái不bù碍ài尘chén。

莫mò遣qiǎn移yí寒hán占zhàn窗chuāng月yuè，窗chuāng中zhōng应yīng有yǒu可kě怜lián人rén。

疏枝冷蕊欲摇春，照水铺苔不碍尘。

莫遣移寒占窗月，窗中应有可怜人。

疏枝冷蕊欲搖春，照水鋪苔不礙塵。

莫遣移寒佔窗月，窗中應有可憐人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疏枝冷蕊想动摇春，照水铺苔不妨碍尘。莫遣移寒占窗月，窗中应该有可怜人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏枝冷蕊想動搖春，照水鋪苔不妨礙塵。莫遣移寒佔窗月，窗中應該有可憐人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

疏枝冷蕊：指稀疏的树枝和冷艳的花蕊，形容梅花初绽时的景象。照水铺苔：指梅花倒映在水中，水面上铺满了青苔。莫遣移寒：不要让寒意占据窗前的月光。可怜人：指在窗前独自欣赏梅花的人。疏枝冷蕊：指稀疏的樹枝和冷豔的花蕊，形容梅花初綻時的景象。照水鋪苔：指梅花倒映在水中，水面上鋪滿了青苔。莫遣移寒：不要讓寒意佔據窗前的月光。可憐人：指在窗前獨自欣賞梅花的人。

赏析

疏枝冷蕊想动摇春，照水铺苔不妨碍尘。莫遣移寒占窗月，窗中应该有可怜人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏枝冷蕊想動搖春，照水鋪苔不妨礙塵。莫遣移寒佔窗月，窗中應該有可憐人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表